ВПЕЧАТЛЯВАЩА КОЛЕКЦИЯ - превод на Английски

• impressive collection
• amazing collection
• impressing collection
• remarkable collection

Примери за използване на Впечатляваща колекция на Български и техните преводи на Английски

градината представя впечатляваща колекция от над 8000 вида растения от цял свят.
the garden showcases an impressive collection of more than 8,000 species of plants from across the globe.

Акценти включват впечатляваща колекция от исторически локомотиви
Highlights include an impressive collection of historic locomotives

Само тези, които действително са посетили градината му знаят, че той притежава впечатляваща колекция от шохин бонсаи/shohin bonsai/.
Only those who have actually visited his garden know that he also has an impressive collection of shohin bonsai.

както и квартал Зеспа, където ще намерите впечатляваща колекция от стенописи върху стените на старите сгради.
the Zespa district, where you can find the impressive collection of murals painted on the walls of old buildings.

както и квартал Зеспа, където ще намерите впечатляваща колекция от стенописи върху стените на старите сгради.
the Zespa district, where you can find the impressive collection of murals painted on the walls of old buildings.

интимната атмосфера се засилват от впечатляващата колекция от италиански антики.
intimate ambience is enhanced by an impressive collection of Italian antiques.

Впечатляващата колекция от оригинални рисунки на художника са създадени в периода от 1954 до 1984 г.
The impressive collection of original drawings by the artist was created during the period from 1954 to 1984.

Впечатляващата колекция на Музея включва находки от Варненския халколитен некропол, където е открито най-старото златно съкровище в света,
The impressive collection of the Museum includes the finds from Varna Chalcolithic Necropolis-the oldest golden treasure in the world found by now,

На официалния сайт се казва:"Впечатляващата колекция от 1000 броя, най-богатата в страната", колекция в страната".">
The official website says:"The most impressive collection is made up of 1000 pieces, collection in the country".">

Впечатляващата колекция на музея включва около седем милиона произведения на изкуството,
The museum's impressive collection includes some seven million works of art, among them more

Хората идват от цял свят, за да видят впечатляващата колекция от експонати, в това число и шедьовъра на фламандското изкуство-„Поклонението пред Мистичния агнец“(„Adoration of the Mystic Lamb“).
People come from all over the world to see the impressive collection of exhibits, including the masterpiece of the Flemish art-“Adoration of the Mystic Lamb”.

Впечатляващата колекция на музея включва находките от Варненския халколитен некропол- най-старото златно съкровище в света намерено до сега,
The impressive collection of the Museum includes the finds from Varna Chalcolithic Necropolis-the oldest golden treasure in the world found by now,

Впечатляващата колекция на музея включва около седем милиона произведения на изкуството,
The museum's spectacular collection includes some seven million works of art, among them over 5,000 vital

Хр., те съдържат най- впечатляващата колекция от будистко пещерно изкуство на света.
Dating back to 493 AD, they contain the most spectacular collection of Buddhist cave art in the world.

Впечатляващи колекции от минерали и кварцови образувания, характерни за района, могат да бъдат видяни тук,
Impressive collections of minerals and quartz formations specific to the area are found here,

Вътре ще бъдете възнаградени с впечатляващи колекции от антични предмети,
Inside, you will be rewarded with impressive collections of antiques, furniture,

Особен интерес представляват многобройните финландски гоблени от XVII в., Заедно с впечатляващи колекции от керамика и картини.
Of particular interest are the mansion's many fine 17th-century Flemish tapestries, along with impressive collections of ceramics and paintings.

множеството музеи показват впечатляващи колекции.
the many museums display impressive collections.

името Княжески естественоисторически музей, днес НПМ съхранява впечатляващи колекции от бозайници, птици, насекоми, минерали.
today the National Museum of Natural History preserves impressive collections of mammals, birds, insects, minerals.

И отново, впечатляващата колекция от изкуства на Гертруда и хората, с които тя е изпълнила дома си, са сред най-запомнените приноси, които тя впечатли в Париж в началото на 20-ти век.
Again, Gertrude's impressive collection of art and the people she filled her home with are among the most remembered contributions she impressed upon Paris in the early 20th century.