ВПЕЧАТЛЯВАЩО ПОСТИЖЕНИЕ - превод на Английски

• impressive achievement
• impressive feat
• impressive accomplishment

Примери за използване на Впечатляващо постижение на Български и техните преводи на Английски

Лауреати от 17 страни получават признание за своите впечатляващи постижения в консервацията, научните изследвания, изключителния принос
The 29 laureates from 17 countries have been recognised for their impressive accomplishments in conservation, research,

благодарение на някои впечатляващи постижения във високите технологии,
thanks to some impressive advances in machine learning,

Впечатляващите постижения на жените, които са преминали анализираната тренировка, се забелязват на всеки колаж от типа"преди" и"след".
The impressive achievements of women who have undergone the analyzed workout are noticeable on any collage of the“before” and“after” type.

Впечатляващите постижения на своите изследователи, студенти
The impressive achievements of its researchers, students

Но, въпреки впечатляващите постижения в десетилетията оттогава, днес европейският проект е поставен под риск от разпад.
But, despite its impressive achievements over the decades, the European project now risks disintegration.

Неговите изключителни учени са постигнали впечатляващи постижения в най-различни дисциплини
Its outstanding scholars have achieved impressive breakthroughs in a variety of disciplines,

Отлично представяне и впечатляващи постижения на екипа на Але Лопре продължават да вдъхновяват търговците да достигнат нови висоти.
Excellent performance and impressive achievements of Ales Loprais' crew continue to inspire traders to reach new heights.

Впечатляващите постижения на нежната половина от човечеството, както и безкрайната хармония и любов, която създават жените с присъствието си са безспорни.
The impressive achievements of the women, as well as the endless harmony and love that they offer are indisputable.

Неговите изключителни учени са постигнали впечатляващи постижения в най-различни дисциплини
Its outstanding scholars have achieved impressive breakthroughs in a variety of disciplines,

Тези впечатляващи постижения демонстрират непрекъснатата отдаденост на компанията да промени начина,
These impressive accomplishments demonstrate the company's continued dedication to transforming the way it operates

Впечатляващите постижения на нежната половина от човечеството, както и безкрайната хармония
The impressive achievements of the women, as well as the feeling of harmony and love that women create,

В края на краищата ще имате впечатляващи постижения в разработката на хардуер и софтуер под колан- както и високо уважаваната репутация на инженерна степен на Стивънс…[-].
By the end, you will have impressive accomplishments in hardware and software development under your belt- as well the highly respected reputation of a Stevens engineering degree.

Впечатляващите постижения, постигнати от Демократическата партия под неговото ръководство, бяха признати и от избирателите.”.
The impressive achievements accomplished by the Democratic Party under his leadership have been acknowledged by the voters.

по този повод президентът на JCB Лорд Бамфорд ги поздрави за„впечатляващото постижение“.
JCB chairman Lord Bamford praised their“amazing achievement.”.

по този повод президентът на JCB Лорд Бамфорд ги поздрави за„впечатляващото постижение“.
today JCB Chairman Lord Bamford praised their“amazing achievement.”.

Екип инженери на JCB през последните няколко месеца работи по секретния проект за подготовката на трактора и по този повод президентът на JCB Лорд Бамфорд ги поздрави за„впечатляващото постижение“.
A team of JCB engineers has been working on the project to further develop the tractor over the last few months which JCB chairman Lord Bamford praised as an“amazing achievement”.

Тази година XCMG направи впечатляващи постижения в чужбина маркетинг
This year, XCMG has made impressive achievements in overseas marketing

Тази година XCMG направи впечатляващи постижения в чужбина маркетинг
This year, XCMG has made impressive achievements in overseas marketing& sales,

На последно място, като допълнение на тези впечатляващи постижения в технологиите за звук
Finally, complementing these impressive advances in sound and action technology,

от Католическата Църква( следвайки Втория Ватикански Съвет от 1962- 1965), една„ по-висока критика“ на Корана все още трябва да получи утвърждаване, въпреки впечатляващите постижения на индивидуални учени като покойния Фалзур Рахман,
by the Catholic Church(following the Second Vatican Council of 1962- 1965),“higher criticism” of the Koran has yet to take root despite the impressive achievements of individual scholars such as the late Fazlur Rahman,