ВРЕДНИЯТ - превод на Английски

• harmful
• damaging
• noxious

Примери за използване на Вредният на Български и техните преводи на Английски

Тези антитела действат като се свързват с вид белтък в организма така, че се премахва вредният ефект от този белтък.
These antibodies work by binding to proteins in the body so that the harmful effect of that protein is removed.

Най-големият недостатък на храните от веригите за бързо хранене е вредният ефект, който имат върху здравето ни.
The greatest disadvantage of fast food is the adverse effect that it has on one's health.

Като цяло в доклада се подчертава, че вредният начин, по който понастоящем светът произвежда храна
Overall, the Folu report said the damaging way the world currently produces food

Вредният ефект се причинява основно от"електроните" откраднати от клетъчните мембрани
Adverse effects primarily due to the"kidnapping" of electrons from the cell membrane

Особено вредна е тя за жените и децата.
They are particularly harmful to women and children.

Намалява вредното въздействие на ултравиолетовото лъчение.
Reduces the harmful effects of ultraviolet radiation.

Нямат вредни ефекти и са много по-евтини.
There are no harmful effects and it is much cheaper.

В тях няма вредни вещества, само натурални съставки.
There are no harmful substances in them, only natural ingredients.

Вредното въздействие на Fad диети.
Harmful effects of FAD Diets.

Защита от вредната синьо-виолетова светлина.
Protection from harmful blue light.

Това е вредно за здравето?
Is it harmful for health?

Синергичният антиоксидантен комплекс намалява вредното действие на свободните радикали.
Synergistic antioxidant complex reduces the harmful effects of free radicals.

Светлината е вредна за мравките?
Is light harmful to ants?

Защита от вредната синя светлина.
Protection from harmful blue light.

И без вредни тежки метали.
And without harmful heavy metals.

Превръща вредния хлор в безвредни хлориди.
The filter transforms harmful chlorine into harmless chlorides.

Вредните сладкарски мазнини не могат да се изравнят с този натурален продукт.
Harmful pastry fat cannot equal with this natural product.

Вредни вещества, които да се избягват.
The harmful substances to avoid.

Защо тя е вредна за нашето здраве?
Why is it Harmful for Our Health?

Те не съдържат вредния холестерол- друг голям плюс.
They do not contain harmful cholesterol- another big plus.