ВРЪХЧЕТАТА - превод на Английски

• tips
• ends

Примери за използване на Връхчетата на Български и техните преводи на Английски

Ако масажирате връхчетата на пръстите на краката, можете да се отървете от главоболие
If you massage Tips of toes, You can get rid of the headache

Отрежете връхчетата на фасула и го нарежете чушките на няколко части,
Cut the ends of beans and cut the pods into several pieces,

Когато къдриците достигнат определена дължина, връхчетата им се увреждат, а косата губи привлекателност.
When the curls reach a certain length, their tips are damaged, and the hair loses attractiveness.

С нея лесно можете да се отървете от разделяне на връхчетата, тъй като тя омекотява и овлажнява косата и тя става по-гладка.
By means of it it is easily possible to get rid of split ends as it softens and moistens a hair, and it becomes more smooth.

дължините и връхчетата даряват тялото
lengths and tips donating body

Ние можем да използваме само връхчетата и направи досаден задача възможно най-бързо и качествено.
We can only use the tips and do a tedious task as quickly as possible and quality.

За съжаление, много момичета се сблъскват с проблема на разделяне на връхчетата, когато искат да расте коса.
Unfortunately, many girls face a problem of split ends when want to grow hair.

си боядиса косата розова с черно по връхчетата.
dyed her hair pink with black on the tips.

се появяват проблеми разделяне на връхчетата.
appear the problem of split ends.

както и отстраняване на проблеми разделяне на връхчетата.
brittle hair, and eliminate the problem of split ends.

За добрия вид на косата ви от особено значение са връхчетата на космите.
For the best look of your hair are of particular importance the tips of the hairs.

Няколко капки са напълно достатъчни- разнесете ги върху ръцете си, а след това по връхчетата на косата.
A few drops are enough- spread them on your hand and then on the hair ends.

С нож изрежете връхчетата от двете страни на шушулката му
With a knife cut the tips of both sides of the pod,

За това натиснете връхчетата вътре и скрийте краищата под малкия квадрат в средата.
For that hit the tips inside and hide the ends under the small square in the middle.

Няма причина да се притеснявате, ако връхчетата на издънките замръзнат след силен студ
There is no reason to worry if the shoot tips freeze after severe frost

Използвате отново връхчетата на пръстите си, устни
Again using the tips of your fingers, lips

в ъглите на устата се появяват пукнатини, връхчетата на косата, раздвоен на нокти фаланга като бледи и покрити"тирета".
in the corners of the mouth appear cracks, the tips of the hair bifurcate, nail phalanx as pale and covered"dashes".

Той се прави от богатите на хранителни вещества млади листа, които се берат от връхчетата на отглежданите на сянка растения на чаения храст Camellia sinensis.
Made from the nutrient-rich young leaves picked from the tips of shade-grown Camellia sinensis plants.

Един от най-честите сигнали за прекаляване с торовете е„хранително изгаряне“, или когато връхчетата на листата изглеждат кафяви и изгорени.
One of the most common signs off too-many-nutrients is"nutrient burn," or when the tips of your leaf appear brown or burned.

ультрамариновыми вълнообразни връхчетата;
ultramarine wavy tips;