ВСЕСЛАВЕН - превод на Английски

praiseworthy
достоен за похвала
всеславен
похвално
all-laudable
всеславния
praised
похвала
възхвала
слава
хваление
оценка
хвалете
възхваляват
хвалбите
да похвали
хвалебствия

Примери за използване на Всеславен на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
е низпослание от премъдър, всеславен.
a revelation from a Most Wise, Praiseworthy.
Но Аллах не се нуждае от тях. Аллах е пребогат, всеславен.
So they disbelieved and turned away, and Allah had no need[ of their faith] and Allah is all-sufficient, all-laudable.
е низпослание от премъдър, всеславен.
down from the One, the Wise, the Praised.
е низпослание от премъдър, всеславен.
from behind it- a revelation sent down from the Wise, Praiseworthy.
Наистина Той е всеславен, предостоен.”.
surely He is Praised, Glorious.
Аллах е над всяка нужда, всеславен.
God is All-sufficient, All-laudable.
отзад, и е низпослание от премъдър, всеславен.
It 's a revelation from the all-wise and praiseworthy( God).
Но Аллах не се нуждае от тях. Аллах е пребогат, всеславен.
So they disbelieved and turned back, and Allah does not stand in need( of anything), and Allah is Self-sufficient, Praised.
всички по земята да сте неблагодарни, Аллах е пребогат, всеславен.
yet assuredly God is All-sufficient, All-laudable.'.
е низпослание от премъдър, всеславен.
behind it- it is a revelation from One Who is All-Wise, and Praiseworthy.
за себе си е признателен. А който е неблагодарен- Аллах е над всяка нужда, всеславен.”.
and whosoever is ungrateful-- surely God is All-sufficient, All-laudable.'.
Аллах е пребогат, всеславен.
God is self-sufficient, praiseworthy.".
е низпослание от премъдър, всеславен.
a sending down from One All-wise, All-laudable.
И рече Муса:“ Дори вие и всички по земята да сте неблагодарни, Аллах е пребогат, всеславен.
And Moosa said,“ If you and all who are in the earth turn disbelievers, then indeed Allah is definitely Independent( Unwanting), Most Praiseworthy.”.
е низпослание от премъдър, всеславен.
sent down by the All-Wise, Worthy of all praise( Allah).
Аллах е пребогат, всеславен.
is in no need, Worthy of Praise.”.
Аллах е пребогат, всеславен.
of the world deny,">God is unconcerned and worthy of praise.".
Която лъжа не я доближава нито отпред, нито отзад, и е низпослание от премъдър, всеславен.
Falsehood may not enter it from the front or from the rear. It is a revelation that has been sent down from the Most Wise, the Immensely Praiseworthy.
Аллах е над всяка нужда, всеславен.
Allah is ever Absolute, Owner of Praise.
Аллах е пребогат, всеславен.
Allah verily is Absolute, Owner of Praise.
Резултати: 65, Време: 0.0416

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски