ВСЕ ПО-НАРАСТВАЩАТА - превод на Английски

• ever-growing
• ever-increasing
• ever growing
• ever-expanding
• ever-rising

Примери за използване на Все по-нарастващата на Български и техните преводи на Английски

което от своя страна ги добавя към все по-нарастващата история.
which in turn added to this ever-growing history.

Според Световната банка, 60% от населението на света остава изключено от все по-нарастващата цифрова икономика.
The World Bank estimates that 60 percent of the world's population remains excluded from the ever-expanding digital economy, the new economy.

За сезона 2018/19, живо мачове от Шампионската лига се излъчват в Канада от все по-нарастващата услуга за абонамент за спорт, DAZN.
For the 2019/20 season, live Champions League matches in Canada are being played by the ever growing Sports Subscription Service DAZN.

за да помогне с все по-нарастващата необходимост от управление на ИТ инфраструктурата, необходима за ефективното управление на вашия бизнес.
is designed to help with the ever-increasing need to manage the IT infrastructure required to run your business effectively.

набира все по-нарастващата легион на верни фенове.
their videos gaining an ever-growing legion of loyal fans.

според Световната банка, 60% от населението на света остава изключено от все по-нарастващата цифрова икономика.
the World Bank estimates that 60% of the world's population remains excluded from the ever-expanding digital economy.

Все по-нарастващата нужда от обществени блага,
The ever-increasing need for public goods,

което е най-важният отрасъл страда от все по-нарастващата пустиня.
which is the most important sector suffers of the ever-growing desert.

Анализаторите смятат, че все по-нарастващата разлика между търсенето
Analysts believe that the ever-increasing gap between the demand

Постоянно се поставя акцент върху подобряване на нашите проекти, за да се отговори на непрекъснато променящите се, все по-нарастващата, все по-взискателни нужди на начина ни на живот.
Constant emphasis is placed on improving our designs to meet the ever-changing, ever-growing, ever-demanding needs of our lifestyles.

разпространението им сред младите хора и тийнейджърите и все по-нарастващата тенденция към потребление на индустриални наркотици.
its spread among the youth and teenagers and the ever-increasing tendency towards consuming industrial drugs.

които вече не са нужни се хвърлят върху все по-нарастващата купчина боклук в света.
longer deemed redundant and thrown on the world's ever-growing trash pile.

също трябва да бъдат чувствителни към потребностите на все по-нарастващата глобална основана на знанието, околната среда.
should also be sensitive to the demands of an ever-increasing global knowledge-driven environment.

други съществени пакети за уеб пространството за все по-нарастващата си клиентела.
other essential webspace packages to their ever-growing clientele.

Twitter- с невероятна видео екран и анимации от все по-нарастващата галерия.
Twitter- with stunning screen videos and animations from an ever-growing gallery.

решения за възстановяване на данъци за все по-нарастващата клиентска база.
tax recovery solutions to an ever-growing client base.

Тези компании са в отговор на все по-нарастващата отговорност пред околната среда
The companies listed in this index are responding to the ever-growing demand for environmental accountability

Тези компании са в отговор на все по-нарастващата отговорност пред околната среда
These companies are responding to the ever-growing demand for environmental accountability

Друг очакван проблем е все по-нарастващата подкрепа сред британското обществено мнение за идеята за хаотично напускане,
Another expected issue is the growing support among British public opinion of the idea of disorderly departure,

Ние ще включваме систематично най-добрите уроци, направени от общността в рамките на все по-нарастващата TED-Ed библиотека,
We will systematically feature the best community-made lessons within the ever-growing TED-Ed library,