ВСЕ ПО-СИЛНО - превод на Английски

more
повече
още
по-голяма
др
по-скоро
по-
вече
допълнителна
по-често
more strongly
по-силно
по-настоятелно
в по-голяма степен
по-категорично
по-твърдо
все по-силно
по-решително
по-здраво
все по-настоятелно
по-горещо
ever stronger
is getting stronger
stronger and stronger
силни и силни
силни и здрави
getting louder
стане шумно

Примери за използване на Все по-силно на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
пламенен вътрешен възторг все по-силно и по-силно се разпалваше в сърцето му.
flaming inner rapture burned more and more strongly in his heart.
дизайнери става все по-силно.
designers' society becomes more powerful.
на този етап от вашия живот вие изпитвате все по-силно желание да показвате
at this stage in your lives you have a growing desire to demonstrate
от три седмици и сте забелязали, че той вика все по-силно без причина- най-вероятно това са самите крампи.
you began to notice that he is shouting more and more loudly without a reason- most likely, these are the very cramps.
Можем да очакваме все по-силно изкривяване както на миналото,
We can expect more distortions of both the past
Можем да очакваме все по-силно изкривяване както на миналото,
We can expect more distortions of both the past
което непрестанно се появява в нас все по-силно.
which ceaselessly appears inside us more and more strongly.
по Закона я привличате все по-силно и по-силно, докато в края на краищата не привлечете в живота си съответстващи събития или обстоятелства.
by Law you are attracting more and more and more and more, until eventually you will attract matching events or circumstances right into your experience.”.
обществото като цяло постепенно започват да разбират, че предписването на все по-силно действащи химически лекарства не води до трайно решаване на здравословните проблеми на хората.
the society as a whole started to understand that the prescription of ever stronger chemical drugs does not lead to a lasting solution to the health problems.
тази практика наистина се вкоренява все по-силно през последните години,
the practice has indeed become more entrenched in recent years,
обществото като цяло постепенно започват да разбират, че предписването на все по-силно действащи химически лекарства не води до трайно решаване на здравословните проблеми на хората.
the society as a whole started to understand that the prescription of ever stronger chemical drugs does not lead to a lasting solution to the health problems.
Тъй като Светлината се увеличава все по-силно, това ускорява вашия личен растеж
As the Light grows more powerful it is accelerating your personal growth,
От страна на православието има все по-силно самосъзнание за различието
On the Orthodox side there is a growing self-consciousness of difference
която има все по-силно присъствие в косовските реалности
which has a growing presence in the realities of Kosovo
я кара да образува хаотично поле, което става все по-силно, колкото по-дълго продължава стреса.
causes it to form a chaotic field that becomes more intense the longer the stress continues.
радост в живота си и така ще излъчват„вибрацията на решението” все по-силно от енергийните си полета.
therefore will radiate the“frequency of the solution” even more fluently from their energy fields.
Конфликтите не са ограничени до брега, в който се разбиват вълните, но засягат все по-силно и морските пространства, като този процес ще се задълбочава и в бъдеще.
which are not limited to the landside areas, but will affect offshore areas even more strongly in future.
Въпреки това, подобни на тези Maupertuis които смятат, че Земята е flattened на полюсите изтъкна все по-силно срещу Касини на теорията
However, those like Maupertuis who believed that the Earth was flattened at the poles argued ever more strongly against Cassini's theory
намаляването на използваната енергия в производството, ще бъдат все по-силно застъпени.
the reduction of the used production energy will be even more discussed.
И когато радостта ми става все по-силна с думите„Господи Иисусе Христе….
And when my joy becomes ever stronger with the words,"Lord Jesus Christ….
Резултати: 49, Време: 0.0887

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски