ВСЕ ПО-СЛОЖНА - превод на Английски

• increasingly complex
• more complex
• more complicated
• increasingly complicated
• more sophisticated
• increasingly sophisticated

Примери за използване на Все по-сложна на Български и техните преводи на Английски

Глобализацията става все по-сложна.
Globalization is getting more complex.

С всеки изминал ден ситуацията в Непал става все по-сложна.
With each passing day the situation in the Norvinsk region grows more and more complicated.

С течение на времето тази технология става все по-сложна.
Over time, these techniques became more and more complicated.

Също така тя става все по-сложна.
It is also becoming increasingly more complex.

Същото важи и за киберсигурността, която става все по-сложна.
The same applies to cybersecurity laws and regulations which have also become increasingly more complex.

Тъй като дейността на предприятията става все по-сложна, Вие се нуждаете от партньор във веригата на доставки, който да отговори на индивидуалните потребности на Вашия бизнес.
As businesses become increasingly complex, you need a supply chain partner who can meet the individual needs of your business.

Управлението на водите е изключително предизвикателство все по-сложна и има приоритет в политиката изложение глобално общество.
The hydrobiology is an extremely increasingly complex challenge and it has policy priority facing global society.

Тъй като веригата на предлагането на храни става все по-сложна, предизвикателствата около вашата марка,
As the food supply chain becomes more complex, the challenges surrounding your brand,

разбира се, става все по-сложна и той не може да се справи сам с тях.
becomes more complicated, and he can not always cope with them himself.

Тъй като ситуацията със заплахите непрекъснато се променя и става все по-сложна, подходът ни към осигуряването на безопасността трябва да се развива“, отбелязва Нилсен.
As the situation with threats changes and becomes more complex, our approach to ensuring security must develop,” she noted.

И накрая, политиката стана все по-сложна за управление, което възпрепятства изпълнението на място
Finally, the policy has become increasingly complex to manage, hampering implementation on the ground

В една все по-сложна област, за да се справяте добре, трябва да имате добра работа с голямо разнообразие от подробни теми.
In an increasingly complicated field, to do well you have got to have a good handle on a wide variety of detailed subjects.

винаги става все по-сложна за родителите, когато се появява второ дете.
always becomes more complicated for parents when a second child appears.

Тъй като веригата на предлагането на храни става все по-сложна, предизвикателствата около вашата марка,
As the foodsupply chain becomes more complex, the issues surrounding your brand,

Управлението на водите е изключително предизвикателство все по-сложна и има приоритет в политиката изложение глобално общество.
The water management is an extremely increasingly complex challenge and it has policy priority facing global society.

Пътнотранспортната обстановка става все по-сложна и взаимосвързана; днес много автопроизшествия се случват в градовете, където броят на автомобилите,
Our traffic environment is becoming more sophisticated and connected, and today many accidents occur in cities where the number of vehicles,

В една все по-сложна област, за да се справяте добре, трябва да имате добра работа с голямо разнообразие от подробни теми.
In an increasingly complicated field, to do good you may have acquired to have a excellent manage on a large type of distinct topics.

Тъй като областта на здравеопазването всеки ден става все по-сложна, да се справите сами може да бъде рисковано и скъпо.
With the healthcare landscape becoming more complicated every day, going it alone can be risky and costly.

дейността става все по-сложна и изисква все повече умения,
the activity becomes more complex and requires more skills,

В днешния все по-сложна глобална икономика,
In today's increasingly complex global economy,