ВСИЧКИ КОНТРОЛНИ - превод на Английски

• all control
• all controls

Примери за използване на Всички контролни на Български и техните преводи на Английски

Ергономичното и функционално табло е разположено така, че всички контролни органи да остават в удобна близост, докато водачът се обляга назад за максимална безопасност и комфорт.
The ergonomic and functional dashboard is laid out so that all the controls are within easy reach without moving away from the seat's backrest for maximum safety and comfort.

които Quadrocopter особено за Начинаещите препоръчват въпреки че имат всички контролни функции на хеликоптер.
which Quadrocopter especially for Beginners recommended although they have all the control features of a helicopter.

удобна седалка с широк набор от настройки, всички контролни механизми са на разположение,
a comfortable seat with a wide range of adjustments, all controls are available,

Някъде трябва възможно най-бързо, за да мине през всички контролни точки, където клатещите системи,
Somewhere you need as quickly as possible to go through all the control points where the fly-systems,

В крайна сметка, всички контролни пациенти умрели, докато поне 40-50% от тестваните пациенти били живи
At the end, all the controls died, while at least 40-50% of the tested ones were alive,

държавите-членки могат да изискат, притежателя на разрешително за пускане на пазара с имунологични ветеринарни лекарствени продукти да представи на компетентните органи копия от всички контролни доклади, подписани от квалифицирано лице, в съответствие с член 55.
Member States may require the marketing authorization holder for immunological veterinary medicinal products to submit to the competent authorities copies of all the control reports signed by the qualified person in accordance with Article 55.

да се опита да мине през всички контролни порти.
try to go through all the control gates.

което означава всички контролни органи в страната да изпълняват своите функции много по-активно. Най-неотложното и лесно за осъществяване действие с оглед напрегнатата обстановка би следвало да бъде също възстановяването на тристранния диалог.
which means all the control bodies in the country to fulfil their functions more strictly.

По-ефективно: Bosch комбинира всички контролни функции в централен процесор.
More efficient: Bosch has combined all control functions in a central processing unit.

Всички контролни системи са пренастроени за оптимално действие и ефективност.
All control systems have been readjusted for regulation quality and characteristics.

Сър, бирата изглежда по някакъв начин е корозирала всички контролни системи.
Sir, somehow the beer seems to have corroded all control circuits.

Автоматизираните технологии, които разработваме, ще бъдат поставени във всички контролни зали.
New automated technology we have developed will be implemented in all control rooms.

Всички контролни уреди са ориентирани към водача, за да осигурят максимален контрол над автомобила.
And the controls are all oriented towards the driver to give complete control of the car.

След инсталирането на съответното оборудване е необходимо да се извърши координация във всички контролни органи.
After the installation of the relevant equipment, it is necessary to go through coordination in all control authorities.

Всички контролни бутони на играта се намира точно пред вас, в долната част на екрана.
All game control buttons are located at the bottom of the screen, right in front.

Почти всички контролни струрктури на езика Форт и почти всички компилатори са реализирани като компилационни думи.
All of Forth's control structures, and almost all of its compiler are implemented as compile-time words.

Почти всички контролни струрктури на езика Форт и почти всички компилатори са реализирани като компилационни думи.
Almost all of Forth's control structures and almost all of its compiler are implemented as compile-time words.

доста е удобно да използвате всички контролни миксери.
it is quite convenient to use all the mixer controls.

който да координира всички контролни мерки в съответната държава-членка;
which shall coordinate all control measures in the Member State concerned;

С универсално приложение за всички контролни уреди, GPS-датчикът за скорост установява действителната скорост(без приплъзвания).
Universally suitable for all control units, the GPS speed sensor determines the actual speed(no slippage).