ВТОРИЯ ЕЛЕМЕНТ - превод на Английски

• second element
• second item

Примери за използване на Втория елемент на Български и техните преводи на Английски

Относно втория елемент вж. точки 65- 70 от настоящото заключение.
For the second criterion, see points 65 to 70 of this Opinion.

Той сравнява първия и втория елемент, и ако първият е по-голям от втория, ги разменя.
It compares the first two elements, and if the first is greater than the second, it swaps them.

Ако кажа втория елемент… във втория елемент на a това е и 0-евия елемент, първия елемент, втория елемент.
I shouldn't say a of… If I were to say the second element… in the second element in a this would be 0th element, first element, second element.

Последователността от числа за елементи в списък, започвайки от 0 за първия елемент, 1 за втория елемент и т. н.
This is done via indexation into the list, starting with 0 for the first element, 1 for the second element, and so on.

Компютърните програми, заявени като софтуерни патенти често биват отхвърлени и поради липса на втория елемент от фактическия състав- изобретателска стъпка.
Computer programs claimed as software patents are often rejected due to lack of second constituent elements- an inventive step.

Поредицата от числа за елементи в списък, като се започне с 0 за първия елемент, 1 за втория елемент, и т.н.
This is done via indexation into the list, starting with 0 for the first element, 1 for the second element, and so on.

Без тази социална предпоставка, Ислямския режим ще падне(с липсата на втория елемент, ислямско общество)
Without this social premise, the Islamic order fall to be mere power(for the lack of the second element, the Islamic society)

Ние се обръщаме към производството на втория елемент от интериора на куклата- маса,
We turn to the production of the second element of the interior of the puppet- table.

Направете същото за изхода на втория логически елемент.
Do the same for the output of the second logical element.

Това е втория важен елемент в човешкото здраве.
This is the second important part of the human life.

се увеличили с 5 процента и достигат 4.2 млрд. евро и представляват втория най-голям елемент от общите приходи- 35 процента.
other commercial sources increased by 5% to reach $5 billion, the second largest element of aggregate revenues at 35%;

Threading през втория елемент и третата садене.
Threading through the second element and the third strung.

Въпреки това количеството за втория елемент се актуализира неправилно.
However, the quantity for the second item is updated incorrectly.

Поставете втория елемент по същия начин.
Write the second element in the same way.

Повечето прогнози се фокусират върху втория елемент за сметка на първия.
Most forecasters focus on the second item at the expense of the first.

По-малко вероятно е водата да лети до втория елемент.
It is less likely that the water will fly to the second element.

за да произведат хелий, втория елемент.
hydrogen nuclei fuse to produce helium, the second element.

SHIFT+двукратно щракване с мишката: Стартиране на алтернативната команда по подразбиране(втория елемент в менюто).
SHIFT+double click: Runs the alternate default command(the second item on the menu).

След това се претърсва структурата от втория елемент до края.
Sublist range from the second element to the end.

Трябва да изберете втория елемент.
You must select the second item.