ВТОРИЯ ЧОВЕК - превод на Английски

• second person
• second man
• second guy
• other guy

Примери за използване на Втория човек на Български и техните преводи на Английски

да изпрати гаранция и за втория човек.
tell him to post bail for the other guy.

който не познава втория човек.
who doesn't recognize the second guy.

Останките на втория човек са открити извън къщата, там където се предполага, че е била предната врата.
The remains of the second person were found outside the house where they suspected the front door to be.

Фамилията реши, че имаме една седмица да предадем втория човек, или ще започне война.
The family decided that… we got one week to give up the second man… or we will be at war.

Смело рискувайки живота си, втория човек влязъл в стаята под трясъка на изстрелите от палата,
Bravely risking his own life, the second person to enter the room as shots rang from inside the palace,

Борис Бажанов- секретарят на Сталин, който избягал в чужбина, пише за Блюмкин като човек, който можел да си позволи да спори с Троцкивтория човек в партията!
Boris Bazhanov- fled abroad Stalin's secretary- Blumkin writes as a man who could afford to argue with Trotsky(the second man in the party!)!

През 2013 г. става втория човек(и първата жена),
In 2013, Swift became the second person(and the first woman)

Добре, фенове, племенния съвет тази вечер,, където един от десет от вас ще бъде втория човек гласувах тази игра.
All right, fans, tribal council tonight, where one of the 10 of you will be the second person voted out this game.

те се интересуват от приноса на втория човек и възможността за движение заедно.
they are interested in the contribution of the second person and the possibility of movement together.

ми казаха, че съм втория човек тази седмица, който го иска.
the clerk told me that I was the second person this week to ask for it.

Ще признаете, господин Холмс, че е много вероятно тези инициали да са на втория човек в стаята, с други думи- на убиеца.
You will admit, Mr. Holmes, that there is a possibility that these initials are those of the second person who was present--in other words, of the murderer.

По време на първото плуване е препоръчително да бъде осигурено присъствието на втория човек, в случай че животното внезапно е изплашено.
During the first swim it is advisable for the presence of the second person to be insured, in case the animal is suddenly frightened.

все още трябва да поискате мнението на втория човек.
you should still ask the opinion of the second person.

Но осъзнах, че ти си втория човек тази седмица, който ми казва, че съм нетърпим.
But it dawned on me that you are the second person in a week to tell me that I am impossible to live with.

ме попита дали Айша ми е казала името на втория човек(който помагал на Пророка ﷺ)
asked whether Aisha told me the name of the second person(who helped the Prophet)

го шепне на ухото на втория човек в линията.
whispers it to the ear of the second person in the line.

невронен адаптер за втория човек.
a neural adaptor for the second person.

административни функции- включително и онази на Велик везир, втория човек в Империята след султана-
administrative functions- including that of Grand Vezier, the second man in the Empire after the sultan-

административни функции- включително и тази на Велик везир, втория човек в империята след султана-
administrative functions- including that of Grand Vezier, the second man in the Empire after the sultan-

Пренесете любовта от първия към втория човек.
Love the switch from first person to second.