ВТРИВА - превод на Английски

• rubbed
• rub

Примери за използване на Втрива на Български и техните преводи на Английски

някои от собствените си ръце и намордник изкачване по бузите втрива.
some climb into their own hands and rub their faces against their cheeks.

изгорени с течен азот или втрива antiverrutsinovuyu паста.
cauterize with liquid nitrogen or rub an anti-revutin paste.

Важно е ръцете си, което прави предложение галене, втрива в кожата на главата и минимално да го измести.
It is important that your hands, making a stroking motion, rub.

По-специално обвинява масажиста Кристофър Уетстин, че втрива крем, съдържащ тестостерон, в задните части на Гатлин без негово знание.
He blamed massage therapist Christopher Whetstine for rubbing a cream containing testosterone onto Gatlin's buttocks without his knowledge.

Това също така е начинът, по който тя споделя астралната си сила и буквално„втрива” във вас магията си.
It is also a way in which the cat is sharing its astral force and literally rubbing its magic on you.

Кубче лед, увит в луфа и втрива в кожата в продължение на 20 минути, може да помогне с акне.
An ice cube wrapped in a washcloth and applied to the skin for 20 minutes can help with pimples.

Лосионът се втрива на мястото на инфекцията
The lotion is rubbed into the contamination site,

Втрива в ноктите материал, те се изсушават на четири пъти по-бързо,
They dry up the material applied on nails four times quicker,

Предварително се втрива с алкохол инструмент, на лист и се поставя във фурната за 20 минути.
The tool which is previously wiped by alcohol is displayed on a leaf and placed in an oven for 20 minutes.

В идеалния случай, косата се втрива с кърпа, напоена с разтвор,
Ideally, the hair is wiped with a towel soaked in the solution,

Втрива се в кожата без масаж
It is applied to the skin without massage

Първо средство втрива с меки масажни движения в кожата на главата,
At first means to rub the quiet massage movements in head skin,

Характеристика на данни методики е, че втрива в кожата с восък или карамел рязко се откъсва заедно с косата.
Feature of these techniques is that the wax applied on skin or caramel sharply comes off together with hair.

Малко количество средства втрива в засегнатата област в продължение на няколко минути, докато гел напълно се абсорбира.
A small amount of means to rub on an affected area within several minutes until gel completely is absorbed.

Съответно, по време на сушене на нокти с UV-лампа всеки втрива в ноктите с гел-лак намира"своята вълна", докато led имат по-малко възможности.
Respectively, during drying of nails any gel varnish applied on nails finds"the wave" whereas the light-emitting diode possess smaller opportunities in the UF-lamp.

След провеждане на процедура за това изобретение отново стерилизирани, втрива и се съхранява в чисто и сухо място.
After the procedure the present invention is again sterilized, wipe and store in a clean, dry place.

използвани за мазна кожа и втрива лицето след салицилова алкохол.
foams for oily skin, and then wipe the face with salicylic alcohol.

Начин на употреба: 2 пъти дневно тънък слой от етерично-маслената смес се втрива върху засегнатите места до попиване.
How to use: 2 times a day a thin layer of the essential oil mixture is rubbed into the affected areas until absorbed.

добавят още по-голямо количество маргарин, който се втрива в месото.
to remain juicy they add copious amounts of sauce that they rub on the meat.

след като втрива в проблемните зони на нашите,
when applied on our problem areas,