ВУЛГАРНИ - превод на Английски

• vulgar
• scurrilous

Примери за използване на Вулгарни на Български и техните преводи на Английски

Facebook и Google популяризираха вулгарни източници на новини чрез алгоритми, които са доходоносни за тези платформи,
Facebook and Google have popularized scurrilous news sources through algorithms that are profitable for these platforms

Facebook и Google популяризираха вулгарни източници на новини чрез алгоритми, които са доходоносни за тези платформи,
Facebook and Google have popularized scurrilous news sources through algorithms that are profitable for these platforms

Facebook и Google популяризираха вулгарни източници на новини чрез алгоритми, които са доходоносни за тези платформи,
Facebook and Google have popularized scurrilous news source through algorithms that are profitable for these platforms

Facebook и Google популяризираха вулгарни източници на новини чрез алгоритми, които са доходоносни за тези платформи,
Facebook and Google have popularized scurrilous news sources through algorithms that are profitable for these platforms

Facebook и Google популяризираха вулгарни източници на новини чрез алгоритми, които са доходоносни за тези платформи,
Facebook and Google have popularised scurrilous news sources through algorithms that are profitable for these platforms

хора в Ситито копнеят за нормален разговор и разказват на ваксаджията си всевъзможни интересни, а понякога и вулгарни неща.
longing to tell their shoe shine man all sorts of interesting- and sometimes scurrilous- things.

Рекламите ви може да бъдат наистина вулгарни или пък толкова двусмислени, че хората да не знаят за какво говорите," казва Боби.
You can get really gross, or you can get so ambiguous that people don't know what you're talking about,” said Bobby.

които участват в него като„мерзостни и вулгарни, гнусни и от най-ниския ред“.
describing those who participated in it as“vile and common, abject and of the lowest order”.

Първите са тези, които се стремят да разширят собствената си власт в родната си страна; те са вулгарни и извратени.
The first is of those who desire to extend their own power in their native country, a vulgar and degenerate kind.

конкретни и вулгарни образи- с други думи,
and gross imagery-- in other words,

според нас е необходимо да обърнем внимание и на различни неоснователни клеветнически изявления и вулгарни слухове в пресата, приписвани на представители на Вашия клиент, твърдящи, че„има налице сериозни основания да се смята, че зад публикацията на„The National Enquirer” стоят политически мотиви“(1).
we also find it necessary to address various unsubstantiated defamatory statements and scurrilous rumours attributed to your client's representatives in the press suggesting that“strong leads point to political motives”1 in the publication of The National Enquirer story.

Не бъди вулгарен, чичо.
Don't be vulgar, Uncle.

Използването на вулгарен език е абсолютно забранено.
Use of vulgar language is strictly prohibited.

Той ненавиждаше този вулгарен и излишен признак на задоволство от страна на слушателите.
He hated such common and unnecessary evidence of satisfaction on the part of his hearers.

Извинете вулгарният ми език.
Excuse my vulgar language.

Крадците, вулгарните материалисти, нямат крайна цел в живота си.
The gross materialist thieves have no ultimate goal of life.

назадничава и вулгарна.
retrograde and common.

Голямата й бяла шапка с вулгарните си ярки цветя беше чисто оскърбление на вкуса.
Her great white hat with its vulgar, showy flowers was an affront.

Това е вулгарно.
That's gross.

Ти си малък мъж с голям чип на рамото си, вулгарен гангстер.
You are a small man with a big chip on your shoulder, a common thug.