ВУЯНОВИЧ - превод на Английски

• vujanovic
• vujanović

Примери за използване на Вуянович на Български и техните преводи на Английски

Вуянович запозна Първанов с плановете на своето правителство за провеждане на референдум за независимост.
Vujanovic briefed Parvanov on his government's plans for an independence referendum.

Докато бе в София, Вуянович се срещна и с премиера Сергей Станишев.
While in Sofia, Vujanovic also met with Prime Minister Sergei Stanishev.

Вуянович е завявал и преди, че Подгорица се нуждае от свой пратеник в Белград.
Vujanovic has said before that Podgorica needs an envoy in Belgrade.

Вуянович е заявил, че ще участва отново, ако бъде номиниран.
Vujanovic has said he will run again if nominated.

Това е едно ново начало," каза Тадич по-късно на съвместна пресконференция с Вуянович.
This is a new start," Tadic said later at a joint press conference with Vujanovic.

пълно членство в НАТО… в ЕС," каза Вуянович.
full membership in NATO… in the EU," Vujanovic said.

включително на президента Вуянович.
including President Vujanovic.

Вуянович каза, че Черна гора ще работи за изпълнение на европейските стандарти.(РТЧГ,
Vujanovic said that Montenegro will work to meet European standards.(RTCG,

Междувременно Вуянович ще продължи да бъде президент- пост,
Vujanovic, meanwhile, will continue to

Радев и Вуянович са се обединили около това, че просперитет може да има само когато има сигурност
Radev said that he and Vujanović agreed that the prosperity could exist only when there was security

Според Вуянович, етническото, религиозно
According to Vujanovic, ethnic, religious

извоювал победа с 50, 5 процента от гласовете, а Вуянович е събрал 49, 5 процента.
he won 50.5 percent of the vote while Vujanović won 49.5 percent.

Вуянович и Клаус ще говорят и на черногорско-чешки бизнес форум в Подгорица.(РТЧГ, Радио Антена M- 26/04/11).
Both Vujanovic and Klaus will be addressing a Montenegrin-Czech business forum in Podgorica.(RTCG, Radio Antena M- 26/04/11).

Предложението бе радушно прието от Вуянович, който заяви, че Черна гора ще се облагодетелства в голяма степен от положителния опит на България.
The offer was warmly welcomed by Vujanovic, who said Montenegro could benefit greatly from Bulgaria's positive experience.

Вуянович участва в 7-ия Икономически форум за Югоизточна Европа,
Vujanovic participated in the 7th Economic Forum of Southeast Europe,

По време на посещението си Вуянович разговаря с президента Борис Тадич по редица проблеми, обтягащи двустранните отношения.
During his visit, Vujanovic talked with President Boris Tadic about a host of issues straining bilateral relations.

Вуянович, чиято страна ще бъде домакин на следващата регионална среща на високо равнище,
Vujanovic, whose country will host the next regional summit, said he will

Според президента Вуянович особено перспективни за двете страни са сферите на туризма, енергетиката и корабостроенето.
According to President Vujanovic, tourism, energy and shipbuilding are particularly promising for both sides.

Кандидатът на управляващата Демократическа партия на социалистите(ДПС)- Вуянович- получи 176 000 гласа
Vujanovic, the candidate of the ruling Democratic Party of Socialists(DPS), received 176,000 votes,

заместникът му, Станко Вуянович, получиха максимални присъди за организирането на убийствата.
Stanko Vujanovic, received the maximum penalties for organising the killings.