ВЪЖЕН - превод на Английски

• rope
• funicular
• cable-stayed

Примери за използване на Въжен на Български и техните преводи на Английски

Електрическата въжена лебедка се състои от редукторен мотор със спирачка и въжен барабан.
The electric winch consists of a geared brake motor and a cable drum.

Ханс прави импровизиран въжен мост над дефилето.
Hans improvised a rope bridge across the ravine.

Можете също така да получите отлична гледка към града от въжен, Решението на Квебек Сити за изключително хълмистата му география.
You can also get excellent views of the city from the Funicular, Québec City's solution to its extremely hilly geography.

В рамките на планината специално за туристите е изграден въжен лифт, който стига до най- високата точка на Тейбъл.
Within the mountain especially built for tourists is the funicular lift, which leads to the highest point of Table.

Това е първият въжен мост река в Унгария,
It is Hungary's first cable-stayed river bridge,

Вземете въжен влака да спести малко време
Take the funicular train to save some time

Това е първият въжен мост река в Унгария,
It is Hungary's first cable-stayed river bridge

Станция Тибидабо, тогава се взема Tramvia Blau до въжен дел Тибидабо,
Tibidabo station, then take the Tramvia Blau up to the Funicular del Tibidabo,

Вземи въжен влака обратно към Парал-лел спирка
Take the funicular train back to the Paral-lel stop

промяна към Въжен де Монтжуик.
changing on to the Funicular de Montjuïc.

вие трябва да вземете железницата Въжен.
you have to take the Funicular railway.

музея за играчки и киевския въжен.
the toy museum and the Kiev funicular.

S2 да PEU де ла Въжен.
S2 to Peu de la Funicular.

Въжен Парк Посетете въжен парк в Добринище, където можете да се впуснете в екстремно планинско приключение
Visit the Rope Park in Dobrinishte where you can venture into an extreme mountain adventure

Това бил третият най-дълъг въжен мост в света, когато бил открит на 1 юли 1940 г.
It was the third longest suspension bridge in the world when it opened to the public on July 1,

Когато през 1953 г. Ханс Либхер наема въжен багер, му прави впечатление несъответствието между тегло и мощност.
When Hans Liebherr hires a rope excavator in 1953, he notices the poor power-to-weight ratio.

над която има въжен тролей.
over which there is a rope trolley.

Управлението на бамбуковите щори става с помощта на въжен механизъм, който събира платното на руло.
Bamboo blinds are controlled with the help of a rope mechanism which folds the canvas in a roller.

Над Silvaplana на Piz Corvatsch води началото си най-високата достижима с въжен лифт ски писта на Европа.
Above Silvaplana, Piz Corvatsch is the highest ski piste in Europe accessible by cable car.

през 27-метрова вертикална клисура, състезателите трябва да построят въжен мост.
the survivalists must work together to build a rope bridge.