ВЪЗВРЪЩАТ - превод на Английски

• regain
• return
• restore
• back
• recover
• regained
• returned
• restored
• returning
• regaining
• regains
• restores
• recovered

Примери за използване на Възвръщат на Български и техните преводи на Английски

Разходите по тази инвестиция се възвръщат много бързо.
The investment cost is returned quite quickly.

Латвия и Естония възвръщат независимостта си.
Latvia and Lithuania regained their independence.

Така или иначе си възвръщат рутината като партньори.
Either way, they're getting their groove back as partners.

Въпреки това, много от тези хора сами си възвръщат слуха.
However, many of these people recover hearing on their own.

Стомашен байпас пациенти често се възвръщат теглото веднага след достигане на желаното тегло.
Gastric bypass patients often find themselves regaining weight soon after reaching goal weight.

сега се възвръщат.
I'm now returning.”.

От пациентите след 6 месеца се възвръщат към изходното си състояние.
Of the patients reviewed after 6 months had returned to their previous level of function.

Косите възвръщат естествената си здравина,
Hair regains its natural strength,

От това което съм научил, ослепели по този начин хора си възвръщат зрението.
I mean, blind people do get their sight back.

Системите ми се възвръщат към нормите.
My systems are returning to normal.

омекотява, възвръщат еластичността на кожата.
softens, regains the elasticity of the skin.

Нека да вложим средства, те се възвръщат.
Give them credit, they came back.

Акциите възвръщат част от скорошните си загуби.
The electricity companies recovered some of their recent losses.

Усещах как силите ми се възвръщат от ден на ден.
My strength seemed to be returning more day by day.

Хубаво е, че традициите се възвръщат.
Thankfully, traditions are returning.

Силите ти се възвръщат.
Your power is returning.

Те възвръщат първоначалната си форма след допълнително опъване или изкривяване.
They retain their original form after added stretching or bending.

И след това се възвръщат.
And then they revert.

Ако някой не яде с апетит, те възвръщат загубения вкус.
If someone cannot eat with appetite, they bring back the lost taste.

възстановяват епидермиса, възвръщат неговата еластичност, забавят процесите на стареене,
restore the epidermis, regain its elasticity, slow down aging,