ВЪЗЛОВИ - превод на Английски

• key
• nodal
• crucial
• major
• junction
• node
• main
• critical

Примери за използване на Възлови на Български и техните преводи на Английски

Система за телеуправление и телесигнализация на 13 възлови подстанции в гр. Плевен
System for remote control and remote signalling of 13 junction substations in the city of Pleven,

Районът се характеризира с отлично изградена инфраструктура за лесна връзка до разнообразие от възлови удобства.
The area is characterized by excellent infrastructure for easy connection to a variety of key facilities.

в близост до възлови столични артерии,
close to major metropolitan arteries,

Човешкото лице има 80 възлови точки, а на нас ни трябват 17 за програмата за лицево разпознаване,
There are 80 nodal points on the human face. And we need about

Първоначалната конфигурация ще бъде сформирана на база многоцелеви лабораторни и възлови модули на космическия апарат„ОКА-Т“.
The initial configuration will be formed on the basis of a multi-purpose laboratory and node modules, spacecraft OKA-T.

намиращи се на възлови локации в гр. Варна.
located at key locations in the city of Varna.

в близост е до два възлови булеварда, автобусни спирки,
close to two main boulevards, bus stops,

Така Аюрведа масажите въздействат върху възлови центрове в тялото
Thus, Ayurveda massages act on nodal centers in the body

възможност за бърз достъп до възлови точки на бизнес живота в град Варна.
quick access to key points of business life in Varna.

налагане на маски за многопластова композиция без използване на възлови точки) от основната програма.
superimposing masks multilayer composition without the use of node points) from the main program.

Кой ще контролира тези възлови активи- сирийското правителство
Who will control these critical assets- the Syrian government,

Тя показва множество възлови места по нейните клонове, които запазват на кратко разстояние между всеки OT….
It displays numerous nodal sites along its branches that retain a short distance between each ot….

В града над нея има изградени 6 моста, 4 от които са възлови пътни артерии, свързващи двете части на града.
There are six bridges above it, four of which are key roads connecting the two parts of the city.

таблични възлови оформления, стилове линии,
tabular node layouts, line styles,

Sopofiber електрически променлива оптични Атенюатори е предназначен да оптимизира оптичен сигнал силата на възлови точки на оптична комуникационна мрежа.
Sopofiber electrical variable optical attenuator is designed to optimize the optical signal power at nodal points of optical communication network.

Административната офис сграда се намира в централната част на морската ни столица между два възлови булеварда бул.”Владислав Варненчик” и бул.
Administrative office building is located in the central part of the sea capital between two key boulevards.

Sopofiber електрически променлив оптичен атенюатор е предназначена за оптимизиране на мощността на оптичен сигнал при възлови точки на оптична комуникационна мрежа.
Sopofiber electrical variable optical attenuator is designed to optimize the optical signal power at nodal points of optical communication network.

Лидерът на ГОРД Слави Бинев бе избран на два възлови поста в Европарламента през последната седмица.
The leader of PROUD Slavi Binev was elected on two key positions in the European Parliament last week.

степента на първичен тумор, възлови заболявания и отдалечени метастази.
extent of the primary tumour, nodal disease and distant metastases.

Заявено интерес от пет мега компании за участие в Мегапроекта и неговите възлови под проекти.
Declared participation by five mega companies for participation in managing the construction the Mega Project and their key sub-projects.