Примери за използване на Възродени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
те се завръщали по домовете си вдъхновени, възродени и просветлени.
след масовите миграции,"консолидирани учредяването му в възродени нови Рим.
През 16 в. в Англия старите римски идеи за лечебно къпане били възродени в градове като Бат.
In the 16th century, the old Roman ideas of medicinal bathing were revived in towns such as Bath in England.освещаването на Църквата Майка, защото знаят, че именно в нея са възродени духовно.
Маркс през целият си съзнателен живот се бореше с тези дребнобуржоазни социализми, възродени днес в Русия от партиите на есерите и меншевиките.
All his life Marx fought against this petty-bourgeois socialism, now revived in Russia by the Socialist-Revolutionary and Menshevik parties.ще бъдем възродени за живот.
we shall be resurrected to life.нас ни изпратили на земята да бъдем възродени.
sent to earth to be reborn.ние виждаме изпълнението на обещанията си в възродени църкви днес.
we see the fulfillment of Your promises in the revived churches today.именно в нея са възродени духовно.
for they know that through her they were reborn in the spirit.изберат места в града, които да бъдат възродени.
creatives to choose the spaces to be revived in the cities.представяйки фолклорното многообразие в България с неговите изгубени и възродени традиции.
the rich folklore diversity of Bulgaria, its lost and revived traditions.хамбургери възродени, тикви и други жива храна,
hamburgers revived, pumpkins and other live food,някои церемонии са останали непроменени или са възродени от несъществуването.
some ceremonies have remained unchanged or have been revived from non-existence.следва малка група от хора, възродени от чужда цивилизация.
follows a small group of humans who are revived by an alien civilization.перспективни енергоефективни решения са възродени във водещи тенденции в съвременния дизайн на осветителните тела.
promising energy efficient solutions are revitalized in leading trends in contemporary design of luminaires.следва малка група от хора, възродени от чужда цивилизация.
a small group of humans are revived by an alien civilization.следва малка група от хора, възродени от чужда цивилизация.
following a small group of humans who are revived by the aliens.да се чувствате освежени и възродени.
feel refreshed and revitalized.следва малка група от хора, възродени от чужда цивилизация.
follows a small group of humans who are revived by an alien civilization.следва малка група от хора, възродени от чужда цивилизация.
follows a small group of humans who are revived by an alien civilization.
