ВЪНШНИЯ МИНИСТЪР - превод на Английски

• foreign minister
• foreign secretary
• foreign ministry
• foreign ministers

Примери за използване на Външния министър на Български и техните преводи на Английски

Информацията беше обявена от външния министър на Косово….
The information was released by the Minister of Foreign Affairs of Georgia….

В отговор, Външния министър си подаде оставката.
In return, the Foreign Minister has resigned.

Кастро беше придружаван от външния министър Бруно Родригес Париля.
The Cuban President was accompanied by the Minister of Foreign Affairs, Bruno Rodríguez Parrilla.

Кастро беше придружаван от външния министър Бруно Родригес Париля.
Castro was accompanied by his Minister of Foreign Affairs, Bruno Rodríguez.

Информирала съм министър-председателя и външния министър.
I called on the prime minister and the foreign minister.

брат на външния министър.".
brother of the Foreign Secretary.".

Клинтън ще посети България по покана на външния министър Николай Младенов.
Clinton visited Bulgaria at the invitation of the Foreign Minister, Nikolay Mladenov.

Моля, предайте това писмо на г-н външния министър.
Please forward this message to the Foreign Minister.

Среща с външния министър.
An interview with the Foreign Minister.

Аз съм съгласен с господин Бевин, външния министър на Великобритания, че що се отнася до нас,
I agree with Mr. Bevin, the Foreign Secretary of Great Britain,

Външния министър на Великобритания Филип Хамънд заяви, че преговорите между западните сили
British Foreign Secretary Philip Hammond said talks between Western powers

Съобщението, направено късно снощи от външния министър на ОАЕ, не се отнася до севернокорейците, които вече работят в страната.
The announcement by the UAE Foreign Ministry on Thursday night did not address the thousands of North Korean laborers already working in the Emirates.

Оставката на външния министър на Великобритания Boris Johnson в Понеделник следобед даде живот на притесненията, че британското правителство е на ръба на колапса.
The resignation of U.K. Foreign Secretary Boris Johnson on Monday afternoon has led to suggestions that the British government is on the brink of collapse.

Когато този репортер призова външния министър, Yigal Palmor,
When this reporter called the foreign ministry, Yigal Palmor,

Главните политически партии обявиха подкрепа за тях на междупартийна среща с участието на военния и външния министър.
The main political parties have already said they backed the proposal, at a cross-party committee meeting that included the defense and foreign ministers.

За чийто финални щрихи се смята, че външния министър г-н Джордж Браун ще лети днес за Ню Йорк.
To which end it is believed Mr George Brown, the Foreign Secretary, will today fly to New York.

Когато този репортер призова външния министър, Yigal Palmor,
When The National called the Foreign Ministry, Yigal Palmor,

други фаворизирали външния министър Борис Джонсън.
others favouring Foreign Secretary Boris Johnson.

мирно настроени”, заяви външния министър на Обединеното кралство Джеръми Хънт.
to remain calm and peaceful,” said British Foreign Secretary Jeremy Hunt.

Призовавам всички страни да останат спокойни и мирно настроени”, заяви външния министър на Обединеното кралство Джеръми Хънт.
I call on all sides to remain calm and peaceful," Foreign Secretary Jeremy Hunt said in a statement.