ВЪНШНОТЪРГОВСКА - превод на Английски

• foreign trade
• international trade
• external trade

Примери за използване на Външнотърговска на Български и техните преводи на Английски

Правните актове служат за запазване на икономическата сигурност на страната в процеса на външнотърговска дейност.
Legal acts serve the purpose of preserving the economic security of the country in the process of foreign trade activity.

разпределен според Стандартната външнотърговска класификация, най-голям ръст в сравнение със.
distributed according to the Standard International Trade Classification, the largest growths compared to the same….

раздели на Стандартна външнотърговска класификация.
divisions of the Standard International Trade Classification.

Запазвайки принципа на инженеринга"ЕКОТОП" развиваме интензивна външнотърговска дейност и стабилизираме редовното производство на топлотехнически изделия.
Maintaining the principle of engineering, ECOTOP has developed intensive foreign trade activities and stabilized the regular production of heat engineering products.

световна външнотърговска статистика, предлага пазарни анализи в помощ на управленски решения.
World Trade Statistics, provides market analysis to support management decisions.

Евробарометър показва, че 79% от търговците считат, че пълната хармонизация в тази област ще има малък или никакъв ефект върху тяхната външнотърговска дейност.
Eurobarometer indicates that 79% of traders believe that full harmonisation in this field will have little or no effect on their foreign activities.

във Франкфурт се намират седалищата на Европейската централна банка и Франкфуртската външнотърговска банка.
in Frankfurt are the seats of the European Central Bank and the Frankfurt foreign bank.

разпределен според Стандартната външнотърговска класификация, най-голям ръст в сравнение с предходната година е отбелязан в сектор„Мазнини,
distributed according to the Standard International Trade Classification, the most notable growth compared to the previous year was recorded in the category"Animals

Износът на България за ЕС, разпределен според Стандартната външнотърговска класификация, показва, че през 2016 г. в сравнение с 2015 г. най-голямо е увеличението в сектор"Безалкохолни и алкохолни напитки и тютюн"(28.0%).
The exports of Bulgaria to the EU distributed according to the Standard International Trade Classification showed that in 2016 compared to 2015 the largest increase was observed in exports in the“beverages and tobacco'” category(28 per cent).

Тихоокеанския басейн и външнотърговска политика.
Pacific states and external trade policy.

През 2018 г. при износа на стоки от България за трети страни, разпределен според Стандартната външнотърговска класификация, най-голям ръст в сравнение с предходната година е отбелязан в сектор„Мазнини, масла и восъци от животински и растителен произход“(30.8%).
In the period January- November 2018 in the exports of goods from Bulgaria to third countries distributed according to the Standard International Trade Classification compared to the same period of 2017 growth was recorded only in section‘Animals and vegetable oils, fats and waxes'(29.2%).

за евентуалните изменения в нейната митническа тарифа или външнотърговска уредба.
on any amendments to its customs tariff or external trade arrangements.

Износът на България за ЕС, разпределен според Стандартната външнотърговска класификация, показва, че през 2010 г. в сравнение с 2009 г. са изнесени повече стоки от преобладаващата част от секторите.
The exports of Bulgaria to the EU distributed according to the Standard International Trade Classification showed that in 2010 more goods were exported from the prevailing part of the sections compared to the 2009.

Реализирайки своята амбициозна външнотърговска политика и чрез умението да предоставяме решения, които сa добре познати със своята висока надеждност
By implementing our ambitious foreign policy and using the ability to provide solutions that are well known for their high quality

управление на дребно, външнотърговска дейност).
retail administration, international trade operations).

върху останалите й компоненти(външнотърговска, подоходна и структурна политика).
its remaining components(trade, incomes and structural policies).

Външнотърговският дефицит се е увеличил с 20,
The foreign trade gap increased by 20.4 per cent,

Външнотърговското салдо от стоки
The external trade balance of goods

Външнотърговското салдо продължава да е положително,
Foreign trade balance continues to be positive,

Външнотърговски и митнически консултации,
Foreign trade and customs consultancy,