ВЪТРЕШНО НАЛЯГАНЕ - превод на Английски

• internal pressure

Примери за използване на Вътрешно налягане на Български и техните преводи на Английски

Запушената капчица се разширява, тъй като изпарява и увеличава вътрешното налягане.
The trapped droplet expands as it vaporises and increases the internal pressure.

Нека обърнем внимание какво представлява вътрешното налягане в течността.
Let's think a little bit about what the internal pressure is within a liquid.

Уловената капка се разширява, като се изпарява и повишава вътрешното налягане.
The trapped droplet expands as it vaporizes and increases the internal pressure.

Основната цел на тези пръстени е да подсилят силфона срещу вътрешното налягане.
The primary purpose of these devices is to reinforce the bellows against internal pressure.

Така че разширявате евстахиевата тръба и нормализирате вътрешното налягане.
So you expand the Eustachian tube and normalize the internal pressure.

което намалява вътрешното налягане и намалява болката;
which reduces internal pressure and reduces pain;

Вътрешното налягане в играчката се увеличава чрез по-силно
The inner pressure in the toy is increased by a stronger

Вътрешното налягане е 7 кг на квадратен сантиметър и не разбирам защо не става.
The internal pressure is 90 pounds per square inch… so I don't really know what the problem.

Този синтез увеличава вътрешното налягане, като работи за изхвърляне на голяма част от потенциално образуващия звезди материал.
This fusion increases the internal pressure, working to expel much of the potentially star-forming material.

Ако външното налягане падне под вътрешното налягане в съда(т.е. кръвното налягане),
If the external pressure drops below the internal pressure in the vessel(i.e., blood pressure),

в резултат на което вътрешното налягане намалява.
as a result of which the internal pressure decreases.

в някои теории се предполага, че те предпазват очите ни от вътрешното налягане.
some theories suggest that they protect our eyes from internal pressure.

бързо се уморяват, тогава вътрешното налягане се повишава, започва главоболието.
then the internal pressure rises, headaches begin.

което от своя страна увеличава вътрешното налягане на вените по краката.
which in turn increases the internal pressure of the veins on the legs.

Вкарайте иглата за отстраняване на въздуха през запушалката на флакона, за да намалите вътрешното налягане.
Insert a gas relief needle through the vial closure to relieve the internal pressure.

нагряване на охлаждащата течност в котела вътрешното налягане се увеличава до 2 атм.
heating the coolant in the boiler, the internal pressure increases to 2 Atm.

Клапан Устройство, позволяващо изпускане на газ, когато вътрешното налягане е твърде високо,
A component that allow gasses to escape when inner pressure is too high,

Клапан Устройство, позволяващо изпускане на газ, когато вътрешното налягане е твърде високо,
A device allowing gas to escape when inner pressure is too high,

контролирано епоксидни поток матрици, предназначени за процеси вътрешното налягане, с участието на.
controlled flow epoxy matrixes designed for inner pressure processes, featuring.

срязване ефект, вътрешното налягане се повишават, най-големият от 4Mpa на температурата нараства до 140 градуса по Целзий.
shearing effect, the internal pressure rising, the largest of 4Mpa, the temperature rising up to 140 degrees Celsius.