ГАБАРИТ - превод на Английски

• gauge
• guage
• dimensions

Примери за използване на Габарит на Български и техните преводи на Английски

Строителният габарит трябва да бъде определен на базата на габарит FIN 1.
The instllation limit gauge shall be set on the basis of the gauge FIN1.

Мисля, че започнахме габарит направо погрешна днес.
I think we started the gauge out wrong today.

Ако това, което чета, е габарит, след това най-малко тя може да има друга капка в около 4 седмици,
If what I'm reading is a guage, then at the least she may have another drop in about 4 weeks,

Общият габарит на центриращото устройство е 100 mm повече от диаметъра на тръбата(по 50 mm на дъга).
The total overall dimensions of the centralizer is 100 mm more than the pipe diameter(50 mm every little arc).

BastaPix е интегрирана колекция от екранни инструменти, включващи лупа, габарит, копирна машина на екрана,
BastaPix is an integrated collection of screen tools including a magnifier, a gauge, a screen copier,

Габарит от дясно показва какво дълбините можете да достигнете
The gauge on the right shows what depths you can access

Nav GPS превключвател(това е самият габарит и FSX открива този габарит в главната папка на габарита)..
Nav GPS Switch( this is the gauge itself and FSX locates that gauge in the main gauge folder).

Дискусиите„в блогосферата“ понякога се използват от медиите като габарит на общественото мнение по различни въпроси.
Discussions in the Blogosphere have been used by the media as a gauge of public opinion on various issues.

Опитах всичко като преинсталиране и такива и аз също използва инструмент габарит, но това не помогна много.
I tried everything such as reinstalling and such and I also used the Gauge tool but that did little help.

Дискусии"в блогосферата" понякога се използва от медиите като габарит на общественото мнение по различни въпроси.
Discussions"in the blogosphere" are occasionally used by the media as a gauge of public opinion on various issues.

Пресичането на бул. Марица-Юг след пътния мост е на две нива с габарит 3.60м.
The intersection of Maritza-South Blvd after the road bridge is on two levels with a gauge of 3.60m.

външен температурен габарит и волтметър.
an external temperature indicator and a voltmeter.

Дискусии"в блогосферата" понякога се използва от медиите като габарит на общественото мнение по различни въпроси.
Discussions of the photographer's photos in the blogosphere are occasionally used by the media as a gauge of public opinion on various issues.

в кладенец, който някога е бил използван като габарит за определяне на дълбочината на Нил.
deep in a well that was once used as a gauge to determine the Nile's depth.

Този касов апарат с неговите добри експлоатационни качества и малък габарит може да се изпозва и в стационарни търговски обекти като- ресторанти,
This cash register with his good performance and small dimensions can be uses in the business objects such as- restaurants,

Често ако използвате габарит пълнене на бензиностанция,
Often, if you are using a gauge at the petrol filling station,

Повечето от инструментите, използвани за R410A, могат също да бъдат използвани като габарит колектор, маркуч за зареждане,
Most of the tools used for R410a can also be used such as the gauge manifold, charge hose,

да продължите да използвате времето, прекарано в сайта като габарит за това колко ефективна е вашата корекция.
continue to use time spent as a gauge of how effective your fix has been.

да продължите да използвате времето, прекарано в сайта като габарит за това колко ефективна е вашата корекция.
continue using the time invested as an indicator of the effectiveness of your solution.

да продължите да използвате времето, прекарано в сайта като габарит за това колко ефективна е вашата корекция.
continue to use time spent as a gauge of how effective your fix has been.