ГАЛАКТИЧЕСКИТЕ - превод на Английски

• galactic
• galaxy
• intergalactic
• galaxies

Примери за използване на Галактическите на Български и техните преводи на Английски

Някои от нас искаха да участват в галактическите работи.
Some of us wanted to participate in galactic affairs.

XXVII конгрес на галактическите kosmozoologov Vester.
XXVII Congress of the galactic kosmozoologov Vester.

Би ли погледнал в Галактическите диаграми?
Would you mind looking at the Galactic charts?

Това са Галактическите Власти.
It's the Galactic Authority.

Раза", говори лейт. Джон Андърс от Галактическите власти.
Raza," this is Lieutenant John Anders of the Galactic Authority.

Галактическите Етерни Ангели са.
The Galactic Etheric Angels.

Галактическите клъстери се формират именно поради този ефект на гравитационно привличане.
So clusters of galaxies will tend to form, because of all this gravitational attraction.

радиалната скорост между галактическите мъглявини.
Radial Velocity among Extra-Galactic Nebulae.

Галактическите купове са най-големите структури във Вселената, които са свързани помежду си от гравитацията.
Galaxy clusters are the largest structures in the Universe that are held together by gravity.

Има много такива оазиси за между галактическите пътешественици… но нито един толкова далеч от известните търговски артерии…
There are many such oases for intergalactic travelers, but none so far off the known arteries of trade,

Симулациите, които показват как се развиват галактическите купове в продължение на милиарди години, са невероятни.
The simulations where we can actually play how a galaxy cluster evolves over billions of years always leave me breathless.

Доктор Джумба Джукиба… водещ учен от Галактическите Отбранителни Служби… изправен сте пред този съд, обвинен в извършване на незаконни генетични експерименти.
Dr. Jumba Jookiba-- lead scientist of Galaxy Defense Industries-- you stand before this council accused of illegal genetic experimentation.

Ако това е вярно, не само галактическите купове ще се разпаднат, но раздалечаването на звездите ще разкъса
If that's the case, then eventually… not only will clusters of galaxies be ripped apart from one another…

През 1937 г. Цвики обявява, че галактическите клъстери могат да действат като гравитационни лещи, съответстващи на открития преди това ефект на Айнщайн.
In 1937, Zwicky posited that galaxy clusters could act as gravitational lenses by the previously discovered Einstein effect.

Това се случва непрекъснато в галактическите купове и обикновено,
That goes on all the time in clusters of galaxies. And so,

Галактическите клъстери са най-плътно гравитационно свързаните структури във Вселената
Galaxy clusters are the most tightly gravitationally-bound structures in the universe

Галактическите купове са най-големите свързани обекти във Вселената.
Clusters of galaxies are the biggest bound objects in the Universe,

GMRT показва, че огромните радио-хала са създадени от сблъсъци между галактическите купове.
the GMRT shows that huge radio halos are generated during collisions between galaxy clusters.

Същото е вярно и за галактическите клъстери(купове), което насочва учените към извода, че е в действие нещо, което не можем да видим.
The same is true of galaxies in clusters, which leads scientists to believe that something we cannot see is at work.

Астрономите отдавна подозират съществуването на тази невидима субстанция като източник на допълнителна гравитация, която държи галактическите купове цели.
Astronomers have long suspected invisible dark matter to be the source of additional gravity that holds galaxy clusters together.