ГАРАНЦИОННИЯ - превод на Английски

• warranty
• guarantee
• warranties

Примери за използване на Гаранционния на Български и техните преводи на Английски

CPU при единична продажба гаранционния срок е 30 дни.
CPU modules in a single sale warranty period is 30 days.

Гаранционните претенции трябва да бъдат предявени в рамките на гаранционния срок.
The guarantee claim must be lodged within the guarantee period.

Кога започва на гаранционния период.
The start of the guarantee period.

Безплатна поддръжка и ремонт по време на гаранционния период.
Free maintenance and repair during the guarantee period.

Също така предлагаме и техническо обслужване през гаранционния период и след него.
Technical service during the guarantee period and afterwards.

Продължителността на гаранционния срок.
The length of the guarantee period.

Допълнителна гаранция- удължаване на гаранционния срок от 1 до 3 години.
Additional warranty- an extension of the warranty period with 1 to 3 years.

Продуктът има производствен дефект в рамките на гаранционния период;
The product is defective within the guarantee period.

Извън тях банките правят и редовни вноски в гаранционния фонд.
LHV Bank pays regular contributions into the Guarantee Fund.

Претенции по гаранцията трябва да се представят в рамките на гаранционния срок.
The guarantee claim must be lodged within the guarantee period.

Всички RMA продукти трябва да бъдат получени в рамките на период от време на гаранционния.
All RMA products must be received within the time span of the warranty.

Също така не бива да забравяте нивото на шума и гаранционния период.
You should also not forget about the noise level and the warranty period.

Вашият продукт подлежи на ремонт от Rowenta по време и след гаранционния период.
Your product is repairable by Rowenta, during and after the warranty period.

Гаранционните претенции трябва да бъдат предявени в рамките на гаранционния срок.
Guarantee claims may be made within the guarantee period.

Гаранционната претенция трябва да се представи в рамките на гаранционния срок.
The guarantee claim must be lodged within the guarantee period.

Безплатни части изпращат до вас в гаранционния период на машината, ако машината има някакъв проблем.
Free parts send to you in machine warranty period if machine have any problem.

Ще доставим безплатни части в гаранционния период на машината, ако машината има някакъв проблем.
A: We will supply free parts in machine warranty period if machine have some problem.

Ние ще доставим безплатни части за тази машина по време на гаранционния период, ако машината има такива.
We will supply free parts for this machine during the warranty period if machine have any.

появил се през гаранционния период е 30 дни.
occurred during the warranty period is 30 days.

По време на гаранционния период се отстраняват дефекти, произтичащи от производствени грешки
During the warranty period, defects resulting from manufacturing errors