ГАРНИЗОНИ - превод на Английски

• garrisons
• garrison
• garrisoned

Примери за използване на Гарнизони на Български и техните преводи на Английски

казарми, гарнизони, системи за димна или светлинна сигнализация,
troop barracks, garrison stations, signaling capabilities through the means of smoke

в няколко други горещи точки(традиционните гарнизони в Германия и Япония не влизат в тази сметка).
a few other hotspots(garrison deployment in Germany and Japan is not regarded as"active combat" service).

Твърдяха, че в решението, засягащо градовете, заети с Филипови гарнизони, има две положения, едното- че градовете трябва да се предадат на римляните,
They said“That there were two distinct clauses in the decree relating to the cities garrisoned by Philip: one ordering him to remove those garrisons and to hand over

в няколко други горещи точки(традиционните гарнизони в Германия и Япония не влизат в тази сметка).
a few other hot spots(garrison deployment in Germany and Japan is not regarded as active combat service).

В гарнизона в Ташкент.
In the garrison in Tashkent.

Гарнизонът на Кхан е на 6 минути от тук.
Khan's garrison is six klicks from here.

Гарнизонът ни беше нападнат от Сепаратистите.
Our garrison has been attacked by the Separatists.

Чу генерала, гарнизон в Мук уа.
You heard the general. Garrison Muc Wa.

Това е гарнизонът за Мук уа.
This garrison, this Muc Wa.

Гарнизонът ни предпазва от атака.
The garrison shields us from attack.

Гарнизонът ни в Иркутск е паднал.
Our garrison in Irkutsk has fallen.

Когато разпуснаха гарнизона, остана в Бомбай.
When the garrison disbanded, he stayed in Bombay.

Подсилете гарнизонът, удвоете патрулът на границата.
Strengthen the garrison, double the patrol on the border.

Влизах в гарнизона три пъти седмично.
I went into the garrison three times a week.

Гарнизонът от 25 000 оцелели турци капитулира.
The garrison of 25,000 surviving Turks surrenders.

Гарнизонът се предаде, за да спаси живота на виконта.
The garrison has surrendered to save Viscount Trencavel's life.

Гарнизонът нямаше да съм тук по това време.
The garrison would be here by then.

Гарнизонът е обграден.
The garrison, surrounded.

Препускай до гарнизона ни в Калдрит.
Ride to the garrison at Kaldrith.

Гарнизонът май се е оттеглил.
The garrison may have moved out.