ГАСТРОИНТЕСТИНАЛНА - превод на Английски

• gastrointestinal
• gastrointerstinal
• GI

Примери за използване на Гастроинтестинална на Български и техните преводи на Английски

бъбречна или гастроинтестинална токсичност, както и няма ефект върху времето на кървене. Обратимо, минимално възпаление в местата на инжектиране се наблюдава и при двете групи.
including signs of gastrointestinal, kidney or liver toxicity and had no effect on bleeding time.

Таблица 4 Препоръки за промяна на дозата при гастроинтестинална токсичност.
Table 4 Recommended dose modifications for gastrointestinal toxicity.

Съобщават се случаи на гастроинтестинална перфорация при пациенти, приемащи гефитиниб.
Gastrointestinal perforation has been reported in patients taking gefitinib.

Тези рентгенови лъчи понякога се наричат горна гастроинтестинална серия или бариева глътка.
These X-rays are sometimes referred to as an upper gastrointestinal series or a barium swallow.

важността на минимално инвазивната гастроинтестинална онкологична хирургия нараства значително.
the value of minimal invasive gastrointestinal oncologic surgery is steadily increasing.

Има съобщения за язви, усложнени с гастроинтестинална перфорация.
There have been reports of ulcers complicated with digestive perforation.

Той задейства механизмите, които водят до храносмилането и последващата гастроинтестинална абсорбция.
It sets in motion the mechanisms that lead to digestion and subsequent gastrointestinal absorption.

Пациентите трябва да се оценяват за данни за гастроинтестинална перфорация или перитонит.
Patients must be evaluated for evidence of gastrointestinal perforation or peritonitis.

Гастроинтестинална улцерация и повишени чернодробни ензими се съобщават в много редки случаи.
Gastrointestinal ulceration and elevated liver enzymes were reported in very rare cases.

Главните очаквани токсични реакции са гастроинтестинална, потискане на костния мозък
The major anticipated toxicities are gastrointestinal, bone marrow suppression

Например, може да се появи при деца със сърдечни дефекти или гастроинтестинална патология.
For example, it can occur in children with heart defects or gastrointestinal pathology.

Кортикостероиди: повишен риск от гастроинтестинална улцерация или кървене(вж. точка 4.4).
Corticosteroids: Increased risk of gastrointestinal ulceration or bleeding(see Section 4.4).

Инфликсимаб не трябва да се използва при съмнение за гастроинтестинална перфорация или сепсис вж.
Infliximab must not be used if gastrointestinal perforation or sepsis is suspected(see the Summary of Product Characteristics for infliximab).

кървене от различна природа(цереброваскуларна, гастроинтестинална и др.).
bleeding of a different nature(cerebrovascular, gastrointestinal and others).

се съобщава за хеморагична диария, хематемеза и гастроинтестинална улцерация.
haematemesis, and gastrointestinal ulceration have been reported.

се съобщава хеморагична диария, хематемеза, гастроинтестинална улцерация и повишени чернодробни ензими.
haematemesis, gastrointestinal ulceration and elevated liver enzymes have been reported.

Европейското дружество Американското дружество по гастроинтестинална ендоскопия( WEO) дружество по 2018 избран за.
The European Society of Gastrointestinal Endoscopy( ESGE) European Society for Medical Oncology.

Най-честите нежелани реакции са гастроинтестинална(ГИ) токсичност, неутропения, умора
The most common adverse drug reactions were gastrointestinal(GI) toxicity,

Съществуващият метод- горна гастроинтестинална ендоскопия, е много скъп
The existing method; upper gastrointestinal endoscopy; is very expensive

Илеус/интестинална обструкция*, гастроинтестинална перфорация*, дивертикулит*,
Ileus/intestinal obstruction*, gastrointestinal perforation*, diverticulitis*,