ГВИНЕЙСКИЯ - превод на Английски

• guinea

Примери за използване на Гвинейския на Български и техните преводи на Английски

Того, известен още като Република Того, е западноафриканска държава в Гвинейския залив.
Togo, also known as the Togolese Republic, is a West African nation on the Gulf of Guinea.

92% от вземанията на заложници са извършени в Гвинейския залив.
92% of hostage takings, happened in the Gulf of Guinea.

както и страните от Гвинейския залив(предимно Нигерия),
countries in the Gulf of Guinea(mainly Nigeria),

Продължаване на подкрепата за морската сигурност в Гвинейския залив, включително чрез междурегионалната мрежа на Гвинейския залив и стартирането на две нови програми:
Continue its support of maritime security in the Gulf of Guinea, including with the SWAIMS programme(worth €29m)

накрая завива на югоизток към Гвинейския залив.
heads southeast to the Gulf of Guinea.

като на безопасна алтернатива, на традиционен маршрут, по които плават кораби от Гвинейския залив, Африканския рог
terror-free alternative to the traditional routes that take ships by the Gulf of Guinea, the Horn of Africa

накрая завива на югоизток към Гвинейския залив.
heads southeast to the Gulf of Guinea.

То показва също, че предишният режим е изгубил доверието на гвинейския народ до такава степен, че той предпочете правителството да бъде сменено от военни части, вместо от официални приемници.
It also shows that the former regime had lost the trust of the Guinean people to such an extent that they preferred the government to be taken over by military units rather than official successors.

този Национален съвет служи за пример на държавите в Африка, като организира мащабен процес за гвинейския народ въз основа на задълженията, поети от г-н Камара.
this National Council has set an example in these countries of Africa by organising a major process for the Guinean people on the basis of the commitments made by Mr Camara.

вестта за смъртта на гвинейския президент Lansana Conté,
the news of the death of Guinean President, Lansana Conté,

ясно показва, че жизненият стандарт на гвинейския народ се е влошил дотолкова, че дори и военният преврат се възприема като промяна към подобро и като събитие, вдъхващо оптимизъм за бъдещето.
clearly shows that the standard of living for the Guinean people has deteriorated so much that even a military coup is viewed as a change for the better and as an event creating optimism for the future.

Проверка, извършена в края на 1998 г. от гвинейския министър на сътрудничеството,
A check carried out at the end of 1998 by the Guinean Minister for Cooperation,

Харесваш ли гвинейски прасета?
Do you like guinea pigs?

Моето гвинейско прасе чува моя глас.
My Guinea pig hear my voice.

Гвинейски франк.
Guinea Franc.

Кой има гвинейска кокошка с черен дроб?
Who here has the guinea hen crostone with the liver pancetta?

Гвинейско прасе, каквото кажеш.
Roast guinea pig, you name it.

Пържени гвинейски прасета.
Friendly Guinea pigs.

Аха, гвинейска свинска аеробика.
Yeah, the guinea pig aerobics.

Пържени гвинейски прасета.
Wild guinea pigs.