ГЕНЕЗИСА - превод на Английски

Примери за използване на Генезиса на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Четвъртата студия на Даскалов разглежда генезиса и развитието на комунистическия режим,

Daskalov's fourth study examines the origin and development of the communist regime,

успее да постигне невъзможното- генезиса.

only if he can accomplish the impossible- the inception.

в която са заложени основните знания за генезиса на парите и свързаните с тях парични

which includes fundamental knowledge about the origin of money and related cash

по-добро разбиране за генезиса и местонахождението на въглеводородите в земните недра.

better understanding of the origin and location of hydrocarbons in the subsurface.

Това буквално тълкуване се подкрепя на първо място от генезиса на така наречената„клауза за поправка“.

This literal interpretation is, in the first place, supported by the origin of the‘repair' clause.

буква a от Директива 95/46, както и на генезиса на тази разпоредба.

wording of Article 4(1)(a) of Directive 95/46 as well as to the origins of that provision.

социални теории за генезиса на музиката?

social theories on the genesis of music?

Така от генезиса на член 110,

It is therefore apparent from the origin of Article 110(1)

Генезисът на термина е несъмнено гръцки.

The genesis of the term is undoubtedly Greek.

Църквата„ Генезис 2”.

The Genesis 2 Church.

Генезис, Клеър.

Inception, claire.

Хотел ГЕНЕЗИС Ахтопол.

Genesis Complex Ahtopol.

Генезис на категорията на ромите в политиката и управлението.

Origin of the category of Roma in politics and administration.

Генезис” се гради върху схващането, че е възможно сънищата да бъдат споделяни….

Inception” hinges on the premise that it is possible to share dreams….

Че генезисът е ясен.

Its genesis is clear.

Чист ли е техния генезис и платени ли са данъци върху тях?

Is their origin clean and have taxes been paid on them?

Ако ще правиш генезис, трябва ти въображение.

If you're gonna perform inception, you need imagination.

Генезисът приключи.

Genesis is concluded.

Искам да гледам"Генезис." Без спойлери.

I want to see"Inception." Come on. No spoilers.

Генезис и развитие на"контрабандните канали" в България.

Origin and Development of Smuggling Channels In Bulgaria.