ГЕНЕРАЛИЗИРАНЕ - превод на Английски

• generalization
• generalising
• generalisation
• generalizing
• generalizations

Примери за използване на Генерализиране на Български и техните преводи на Английски

вземане на други значими постижения, генерализиране резултатите от Thomson и Helmholtz.
also making other significant advances, generalising results of Thomson and Helmholtz.

Stokes"и теорема в равнината, която се използва като модел за генерализиране в резултат на по-високи размери.
which is then used as a model for generalising the result to higher dimensions.

Фукс проучен функции, получени чрез обърнат integrals на решения на втора цел линейно диференциално уравнение по начин, генерализиране Джейкоби"и инверсия проблем.
Fuchs studied functions obtained by inverting the integrals of solutions to a second-order linear differential equation in a manner generalising Jacobi's inversion problem.

Ричард беше най-добрата генерализиране тях и пускането им в правилното им перспектива.
Richard was good at generalising them and putting them in their proper perspective.

Във връзка с този принцип всяко генерализиране, което присъства в текста на програмата, трябва да се повтори няколко пъти в различен контекст на съдържанието
Each generalization present in the text of the program must be repeated several times in different substantive contexts

Генерализиране в резултат на Фукс за линейни диференциални уравнения,
Generalising a result of Fuchs on linear differential equations,

за които говорите, бих казала, че това е генерализиране, но Вие използвахте този израз.
I would say that's a generalization, but you have used the words“female traits”.

е от основно значение в развитието на съвременната алгебра, Lasker генерализиране на резултатите, давайки на разлагане на идеали в пресечките на първични идеали в комутативен пръстен с възходящ веригата състояние.
was of fundamental importance in the development of modern algebra, generalising Lasker's results by giving the decomposition of ideals into intersections of primary ideals in any commutative ring with ascending chain condition.

Двадесет години по-късно Chebyshev публикувани на две теореми, отнасящи се вероятността което дава основание за прилагане на теорията на вероятността за статистическите данни, генерализиране на централната лимит Теорема на де Moivre и Лаплас.
Twenty years later Chebyshev published On two theorems concerning probability which gives the basis for applying the theory of probability to statistical data, generalising the central limit theorem of de Moivre and Laplace.

Завръщайки се в Кеймбридж септември 1927 година за да минат Задругата на краля той прави едно важно откритие в групата теория, генерализиране на сюрективен теореми за границите на разтворими групи, които да докажат това, което се нарича зала на теореми.
Returning to Cambridge in September 1927 to take up the Fellowship at King's he made an important discovery in group theory, generalising the Sylow theorems for finite soluble groups to prove what are now called Hall's theorems.

са проведени за оценка на ефикасността и безопасността на лакозамид при едновременното му приложение с 1 до 3 антиепилептици при пациенти с неконтролирани парциални пристъпи с или без вторично генерализиране.
were designed to evaluate the efficacy and safety of lacosamide when administered concomitantly with 1-3 antiepileptics in patients with uncontrolled partial-onset seizures with or without secondary generalisation.

съща група да споделят едни и същи преживявания и вярвания, тяхното генерализиране без употребата на модифициращи термини като„понякога”,„обикновено” и„в много случаи, но не винаги” води
although members of a group may share common experiences and beliefs, generalizations about them without benefit of modifying or qualifying terms(e.g.,“sometimes,”“usually,”“in many cases but not all”)

безопасността на лакозамид при едновременното му приложение с 1 до 3 антиепилептични лекарствени продукта при пациенти с неконтролирани парциални пристъпи със или без вторично генерализиране.
safety of lacosamide when administered concomitantly with 1-3 antiepileptic drugs in patients with uncontrolled partial-onset seizures with or without secondary generalisation.

съща група да споделят едни и същи преживявания и вярвания, тяхното генерализиране без употребата на модифициращи термини като„понякога”,„обикновено” и„в много случаи,
although members of a group may share common experiences and beliefs, generalizations about them, without benefit of modifying or qualifying terms(e.g.,"sometimes,""usually" or"in

са проведени за оценка на ефикасността и безопасността на лакозамид при едновременното му приложение с 1 до 3 антиепилептични лекарствени продукти при пациенти с неконтролирани парциални пристъпи с или без вторично генерализиране.
were designed to evaluate the efficacy and safety of lacosamide when administered concomitantly with 1-3 antiepileptic medicinal products in patients with uncontrolled partial-onset seizures with or without secondary generalisation.

което правя в момента също е генерализиране, ама го използвам за да обясня защо не е хубаво да се генерализира), затова се надявам,
what I am doing just now is generalizing as well, but I use it to explain why it is not good to generalize),

Генерализирането на.
The generalization of.

Екстрагенциалните огнища се появяват поради генерализирането на инфекциозния процес.
Extragenital foci appear due to the generalization of the infectious process.

Всички те мислят, че други хора са виновни за омразата и за генерализирането на групи.
They all seem to think that other people are to blame for the hate and for the generalization of groups.

Изглежда, че генерализирането на празника Успение Богородично на Изток се дължи на византийския император Морис(528-603), който възстановеява Църквата„Богородица” в Гетсимания
It seems that the generalization of the Wake of the Assumption of Mary in the East is owed to the Byzantine Emperor Mauriciu(528- 603)