ГЕОЛОЖКИ ПРОЦЕСИ - превод на Английски

• geological processes
• geologic processes

Примери за използване на Геоложки процеси на Български и техните преводи на Английски

Впоследствие геоложките процеси са формирали континенти
Subsequently, geological processes formed the continents

Въпреки факта, че геоложките процеси често могат да затъмнят записа на изкопаеми след няколкостотин милиона години,
Despite the fact that geological processes can often obscure the fossil record beyond a few hundred million years,

Принципът на униформизма твърди, че геоложките процеси, които променят земната кора в момента, са действали по същия начин както и през геоложката история.
The principle of uniformitarianism states that the geologic processes observed in operation that modify the Earth's crust at present have worked in much the same way over geologic time.

След това, заради геоложките процеси, някои залежи са се оказали по-близо до повърхността и в момента съществуват
Then, owing to geological processes, some salt deposits were closer to the surface of the earth,

Учените се опитват да определят геоложките процеси, които са създали големи депресии по повърхността, която подобно на купа е в състояние да задържи големи морета в тази ограничена площ.
Scientists are trying to identify the geologic processes that are creating large depressions capable of holding major seas in this limited area.

подредбата на линейните черти не може да бъде обяснена с геоложките процеси, те са улика към една от най-големите тайни на нашата слънчева система.
alignments of the Linea cannot be explained by geological processes, they are a clue to one of the biggest secrets of our solar system.

Геоложките процеси се развиват в продължение на дълги периоди от време
Geological processes take place over long periods of time

Геоложките процеси в морското дъно, произвеждат метан от който в последствие се освобождават водородни сулфиди.
The geological processes in the sea floor that produce methane also tend to result in the release of hydrogen sulphides.

Проследява проучванията на геоложките процеси в историята на Земята с акцент върху органичните
Follows the studies of geological processes in the history of the Earth with the emphasis on organic

Геоложките процеси на повърхността на нашата планета,
Geological processes on the Earth's surface,

Стратиграфски ИСТОРИЧЕСКО ГЕОЛОГИЯ Следва проучванията на геоложките процеси в историята на Земята с акцент върху органични и неорганични функции.
Follows the studies of geological processes in the history of the Earth with the emphasis on organic and inorganic features.

Тектониката на континенталните плочи е геоложки процес, включващ движението,
Plate tectonics is the geological process and study of the movement,

Този слой може да е претърпял геоложки процес, наречен серпентинизация,
This layer might have undergone a geological process called serpentinization,

В света няма геоложки процес, който да произвежда дълги тунели с кръгло
There's no geological process in the world that produces long tunnels with a circular

Стана ясно, че преобладаващият геоложки процес на Луната е бил сблъсък с метеор или комета.
It became clear that the dominant geological process on the moon was meteor and cometary impact.

Тектоника на плочите е геоложки процес и изучаване на движението,
Plate tectonics is the geological process and study of the movement,

Изследователите все още не могат да кажат дали тяхното откритие е доказателство за живот или произтича от геоложки процес.
Researchers can not yet say whether their discovery stems from life or a more mundane geological process.

довело до изчезването на много от съществата, които живеели в него, е същият геоложки процес, който довел до формирането на Евразия.
led to the extinction of many of the creatures that lived in it is the same geological process that led to the formation of Eurasia.

метан да е резултат от геоложки процес, се твърди в изявлението.
methane are the results of a geological process, according to the statement.

Определяне на рейтинга на изпаряване на Титан не само ще помогне да се изяснят геоложките процеси, които образуват езерата, но също така ще предостави
Determining the evaporation rates on Titan will not only help sort out the geologic processes that formed the lakes,