ГЕРБОВЕ - превод на Английски

• coats of arms
• armorial
• escutcheons
• crests
• heraldry
• festoons

Примери за използване на Гербове на Български и техните преводи на Английски

а също и да гербове.
iconsand also, to coats of arms.

но много рядко- гербове, макар че част от тези емблеми изглеждат като гербове.
very rarely- coats of arms, while part of these emblems look like coats of arms.

други таблетки със семейни гербове.
other tablets with family coats of arms.

е изобразен на различни гербове.
has been portrayed on various coats of arms.

а също и да гербове.
and also, to coats of arms.

инициали или семейни гербове.
initials or family coats of arms.

Фактически- прибави той, след като помисли,- няма нужда да се обръщате към семейните гербове.
In fact," he added after a moment's thought,"it needn't refer to family arms.

кутии за бижута, гербове, паравани и други.
jewelry boxes, badges, and other screens.

плакети и гербове на организации, общини и събития.
plaques and badges of organizations, communities and events.

слагат гербове и рисуват запазени марки.
put badges and painted trademarks.

Черна гора получават своите гербове, следвани от Русия.
Montenegro got their coats of arms, and Russia followed suit.

украсена със скулптури, гербове на руски територии
decorated with sculptures, coats of arms of Russian territories,

(9) Страните- членки на Съюза, се задължават да забраняват неразрешената употреба в търговията на държавни гербове на други страни- членки на Съюза, когато тази употреба е от естество да доведе до грешка относно произхода на артикула.
(9) The countries of the Union undertake to prohibit the unauthorized use in trade of the State armorial bearings of the other countries of the Union when the use is of such a nature as to be misleading as to the origin of the goods.”.

Когато се оставят да растат диви, някои гербове ще се разхождат нагоре към пъпа
When allowed to grow wild, some escutcheons will wander up toward the navel

той нарежда, всички гербове на Републиката да бъдат унищожени,
he decreed that every Commonwealth crest was to be obliterated completely,

по нея да няма военни гербове или корпоративни емблеми,
feature no military shields or corporate brands

ХХВА"Grb i zastava"("Герб и знаме") и на"Знамена и гербове в съвременната епоха".
editor of CHVA bulletin"Grb i zastava" and the Flags and Arms of the Modern Era.

(№ 1), отпуснати никакви гербове, регистрирани или одобрени за използване от получател по силата на прерогатив правомощията на Нейно Величество като упражняват от генерал-губернатора по отношение на отпускането на гербовете,
(n.1) any armorial bearings granted, recorded or approved for use by a recipient pursuant to the prerogative powers of Her Majesty as exercised by the Governor General in respect of the granting of armorial bearings, if the Registrar has, at the request of the Governor General, given public notice of the grant,

емблеми и гербове, различни от тези, визирани в член 6, трето,
emblems and escutcheons other than those covered by the said Article 6ter

емблеми и гербове, различни от обхванатите в член 6б на споменатата конвенция,
emblems and escutcheons other than those covered by the said Article 6 ter