ГИМНАЗИАЛНОТО - превод на Английски

• high school
• secondary
• high-school

Примери за използване на Гимназиалното на Български и техните преводи на Английски

е задължително до гимназиалното ниво.
compulsory up to the secondary level.

Йерарсите в Ирландия са изгубили контрола си върху прогимназиалното и гимназиалното образование, но основното училище все още е базирано в църквите;
Ireland's hierarchs have lost their grip on secondary and higher education, but primary schooling is still a church-based affair;

Йерарсите в Ирландия са изгубили контрола си върху прогимназиалното и гимназиалното образование, но основното училище все още е базирано в църквите; дори младежи, които не са християни.
Ireland's hierarchs have lost their grip on secondary and higher education, but primary schooling is still a church-based affair;

години на миналия век, в затъмнените зали на гимназиалното училище East Ancorage, вървеше един бог.
in the dimly lit halls of East Anchorage High School there walked a god.

умения преди век с гимназиалното движение, щяхме да сме по-малко проспериращо,
in its skills a century ago with the high school movement, we would be a less prosperous,

неосведомения читател към книгата на Александър Инглис от 1918-та-„Принципи на гимназиалното образование“,- в която„тази революция се разглеждала през очите на един революционер“.
the uninformed to Alexander Inglis' 1918 book,'Principles of Secondary Education' in which one saw this revolution through the eyes of a revolutionary.

вървите успешно по пътя към гимназиалното си обучение.
your parents that you are steady on your way to your high-school education.

През следващите седмици щатски преподаватели ще вземат решение за предложените промени в учебния план за гимназиалното училище, лансиран от привържениците на възгледа за“модерния проект”, модерна версия на креационизма.
In the coming weeks, state educators will decide on proposed curriculum changes for high school science put forward by subscribers to the notion of“intelligent design”, a modern version of creationism.

основното и гимназиалното образование и възпитание,
primary, and secondary education and training,

Гимназиална борба.
High school wrestling.

Джини атлетичното гимназиално състезание приключи.
Genie High School Athletic event.

Семейството му се преселва в Бургас, където той получава основно и гимназиално образование.
His family moved to Milwaukee, where Tax received his elementary and secondary education.

Тя е гимназиалната му любов.
She's his high school sweetheart.

Учители& училищен персонал: гимназиално ниво.
Teachers& school staff: secondary level.

Скъпа, това е гимназиално събиране, не мафиотска договорка.
Honey, it's a high-school reunion, not a Mafia confirmation.

Беше гимназиалната ми любов.
He was my high school sweetheart.

Този път в София, където Димчо завършва своето гимназиално образование.
In Sofia, Dimcho finished his secondary education.

Някои гимназиален тъпак, който се мисли за твърд.
Some high-school punk who thinks he's tough.

Помня, когато гимназиалният ми отбор спечели шампионата на Бостън Сити.
I remember when my high school team won the Boston city championship.

B1 и B2- гимназиална степен II.
B1 and B2- secondary level II.