ГЛАВОЗАМАЙВАЩА - превод на Английски

• dizzying
• breathtaking
• head-turning
• vertigo-inducing
• vertiginous

Примери за използване на Главозамайваща на Български и техните преводи на Английски

през новото хилядолетие изгря отново и като соло певица, и като главозамайваща вокалистка на такива юнаци на китарата като Joe Bonamassa,
then reignited in the post-millennium as both a solo artist and the head-turning vocalist for guitar heroes like Joe Bonamassa,

Може ли„Голдмън Сакс“- финансовата компания, която безпогрешно надушва печалбата, наистина да спечели пари, като инвестира 450 милиона долара във„Фейсбук“, при главозамайваща цена, въз основа на която компанията, поддържаща социална мрежа, може да бъде оценена на 50 милиарда долара?
Can Goldman Sachs really make money by investing$ 450 million in Facebook, at a vertigo-inducing price that values the social-networking compamy at$ 50 billion?

през новото хилядолетие изгря отново и като соло певица, и като главозамайваща вокалистка на такива юнаци на китарата като Джо Бонамаса,
then reignited in the post-millennium as both a solo artist and the head-turning vocalist for guitar heroes like Joe Bonamassa,

наистина да спечели пари, като инвестира 450 милиона долара във„Фейсбук“, при главозамайваща цена, въз основа на която компанията, поддържаща социална мрежа, може да бъде оценена на 50 милиарда долара?
really make money by investing $450 million in Facebook, at a vertigo-inducing price that values the social-networking company at $50 billion?

провокативна, вълнуваща верига, главозамайваща и във всички посоки.
an exciting chain, vertiginous and in all directions.

заради което дяволът Му предложи да се хвърли долу от тази главозамайваща височина.
the Son of God, by casting Himself down from that dizzy height.

заради което дяволът Му предложи да се хвърли долу от тази главозамайваща височина.
the Son of God, by casting Himself down from that dizzy height.

Тези главозамайващи мисли могат да бъдат признаци на любов.
You must know that these dizzying thoughts may be signs of love.

Всички те имаха главозамайващ брой несъответствия при полиграфа.
They all had a dizzying number of inconsistencies on their polygraphs.

Главозамайващи са.
They're breathtaking.

Слагам на главозамайващи пети и не забравям деликатната си усмивка.
I put on the vertiginous heels and I do not forget my delicate smile.

Главозамайващ психологически трилър с невероятен край!
A dizzying psychological thriller with a staggering ending!

Изпълненията бяха умопомрачителни и главозамайващи.
The performances were amazing and breathtaking.

Този главозамайващ обрат е безпрецедентен в историята на народните продемократични движения.
This dizzying turnaround is unprecedented in the history of popular pro-democracy movements.

гледките са главозамайващи.
views are breathtaking.

Главозамайващ ритъм- веднъж на всеки 9 часа и 55 минути и 30 секунди.
Dizzying pace- once every 9 hours 55 minutes 30 seconds. The.

Главозамайващи водни пързалки.
Dizzying Water Slides.

Тези главозамайващи мисли могат да бъдат признаци на любов.
These dizzying thoughts may be signs of love.

Зашеметяващи графики и главозамайващо приключение ще ви осигури приятен престой в играта Avatar.
Stunning graphics and dizzying adventure will ensure you a pleasant stay in the game Avatar.

Разбира се прости ми. Бяха главозамайващи няколко дена.
Of course. Forgive me. Um, it's been a dizzying few days.