ГЛАВОЗАМАЙВАЩИ - превод на Английски

• dizzying
• breathtaking
• mind-blowing
• staggering
• mind-boggling
• vertiginous
• mindboggling

Примери за използване на Главозамайващи на Български и техните преводи на Английски

Джонатан Грийн ще се сблъска с куп главозамайващи открития, неочаквани срещи със странни същества,
The cartographer will face a lot of dizzying discoveries, unexpected encounters with strange creatures,

обградена от вертикални скалисти стени, главозамайващи пропасти и резки первази.
characterized by vertical rock walls, vertiginous precipices and abrupt rock outcrops.

Кризата в италианското правителство има повече обрати и главозамайващи завои, отколкото придвижване с кола по завоите на Ривиерата.
An Italian government crisis has more twists and dizzying turns than a cliff-top drive along the Riviera.

Майкрософт Windows, където 455 главозамайващи нива са на разположение за игра,
where 455 mindboggling levels are available for play,

Пилотът може да се дезориентиран от главозамайващи ефекти на завъртане,
The pilot can get disoriented by the dizzying effects of the spin,

благодарение на него нанася главозамайващи удари както по Реал Мадрид,
thanks to him applied dizzying hit both Real Madrid

постепенно бяха изтласкани до своите главозамайващи височини.
the Karakoram were gradually pushed up to their dizzying heights.

децата вече се адаптират към нея с главозамайващи темпове.
children are already adapting to it at dizzying pace.

Ще контролирате смел спортист-сноубордист, който се втурва по заснежен планински склон и изпълнява главозамайващи каскади.
You will control a brave athlete-snowboarder who rushes along a snowy mountain slope and performs dizzying stunts.

Чили разполага с много стръмни, главозамайващи завои, съчетани със слепи ъгли на всеки няколкостотин метра.
Chile features a lot of steep, dizzying bends combined with blind corners every few hundred meters.

вълнуващи начини за класиране, главозамайващи награди и покер събития на живо с най-високото качество навсякъде по света.
exciting qualifier routes, life-changing prizes and the highest quality poker live events anywhere in the world.

играйте покер на живо за главозамайващи печалби благодарение на bwin.
play live poker for life-changing prizes with bwin.

В тази провокативна дискусия Петранек ни убеждава в това, че хората ще станат многопланетарен вид и обрисува в главозамайващи детайли как ще превърнем Марс в следващия си дом.
In this provocative talk, Petranek makes the case that humans will become a spacefaring species and describes in fascinating detail how we will make Mars our next home.

Джонатан Грийн ще се сблъска с куп главозамайващи открития, неочаквани срещи със странни същества,
The cartographer will face a lot of dizzying discoveries, unexpected encounters with strange creatures,

при всички положения стимулите им за нова титла са главозамайващи.
their incentives for new title are breathtaking.

Постиженията му са главозамайващи: Атанас Скатов е първият
His achievements are mind-blowing: Dr Skatov is the first

Вредите от избягване на данъците са главозамайващи, може би 700 млрд.
The costs of tax evasion alone are staggering, amounting to $458-billion annually,

Вредите от избягване на данъците са главозамайващи, може би 700 млрд. долара на година в Съединените щати(включвайки федералните,
The costs of tax evasion alone are staggering, perhaps $700 billion per year in the United States(including federal,

са наистина главозамайващи.“- Ръсел Блейк,
the potential is truly mind-boggling.”- Russell Blake,

Извисяващ се гордо върху потъващата в морето калдера, с неговите главозамайващи пейзажи, стръмни цветни скали
Proudly towering on the sea-sinking caldera, with its stunning landscapes, steep colourful rocks