ГЛАДИОЛИ - превод на Английски

Примери за използване на Гладиоли на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Чудя в Латинска"гладиоли" означава"меч"- вероятно един човек, който ви е дал тези цветя,

Wonder in Latin"gladiolus" means"sword"- likely a man who gave you these flowers,

Днешната статия е посветена на особеностите на подготовката на гладиоли в условията на Урал.

Today's article is devoted to the peculiarities of the preparation of gladioli in the conditions of the Urals.

Ботаническото наименование на гладиола- гладиоли, стъблото му е много подобен на острието на меча,

The botanical name of a gladiolus- gladiolus, its stem is really similar to the blade of the sword,

този подход ще помогне да се запазят всички разновидности на гладиоли.

this approach will help to keep all varieties of gladioli.

Има няколко правила, които позволяват не само да се спаси гладиоли, но също така и за да се гарантира по-нататъшното му развитие и цъфтеж.

There are several rules that allow not only to save gladiolus, but also to ensure its further growth and flowering.

по-нататъшно отглеждане на гладиоли е правилно организираното съхранение на материала за засаждане.

further cultivation of gladioli is properly organized storage of material for planting.

Въпреки това, за гладиоли да се свикне добре и да се моля с неговия необичаен вид,

However, in order for gladiolus to get accustomed well

Бихме искали да поднесем на Ванеса Дифенбо букет от бувардия(ентусиазъм), гладиоли(ти трогна сърцата ни) и лизиантус(възхищение).

I would like to hand Vanessa Diffenbaugh a bouquet of bouvardia(enthusiasm), gladiolus(you pierce my heart) and lisianthus(appreciation).

флокс, гладиоли, Rudbeckia, delphiniums,

phlox, gladiolus, rudbeckia, delphiniums,

далии, гладиоли, астри, ябълков цвят и череша.

asters, gladiolus, apple blossom and sakura.

Ако има възможност, на инфекция, причинена от насекоми-вредители, гладиоли разкопки при температура не по-малко от 8 градуса.

If there is a possibility of infection caused by thrips, gladiolus dig at a temperature of not less than 8 degrees.

да се намали риска да си цветове през есента на всички сухопътни сили гладиоли събрани и изгорени,

reduce its risk to colors in the autumn of all ground forces gladiolus collected and burned,

луковици гладиоли печен в тесто и се яде.

bulbs Gladiolus baked in pastry and eaten.

За да се отървете от трипси през целия летен необходимостта няколко пъти гладиоли aktelikom, hlorofosom или karbofosom да се пръска.

To get rid of thrips throughout the summer need to spray several times gladiolus aktelikom, hlorofosom or karbofosom.

Древна римска легенда гласи, че ако един гладиоли крушки висят на гърдите като амулет,

Ancient Roman legend states that if a gladiolus bulbs hang on the chest as an amulet,

Бутилка шнапс, букет гладиоли, няколко ябълки и картофи,

A bottle of schnapps, a bouquet of gladioli, a few apples and potatoes,

Сред гладиолите и розите.

Amid the gladioli and the roses.

Гладиола от латински означава малък меч.

Gladiolus in latin means a sword.

Гладиолите и лилиите.

The gladioli and the lilies.

Гладиола- обикновено се подарява от мъж като знак за неговата искреност.

Gladiolus- Usually given by a man as a token of his sincerity;