ГЛАНЦИРАНИ - превод на Английски

• glossy
• glazed
• high-gloss

Примери за използване на Гланцирани на Български и техните преводи на Английски

особено светлоотразителни и гланцирани такива като алуминий или неръждаема стомана.
particularly reflective and high-gloss ones such as aluminium or stainless steel.

ел. уредите са с гланцирани покрития;
electrical appliances are with glossy coatings;

Избрани са бели гланцирани релефни плочки с хоризонтален растер за стените
Selected are white glazed tiles embossed with a horizontal grid of white walls

Монументите са декорирани с гланцирани печени тухли,
The monuments were decorated with glazed baked bricks,

Някои супермаркети във Великобритания например все по-често предлагат напитки в гланцирани картонени съдове, допускайки, че след това те подлежат на рециклиране.
Several supermarkets, for instance, are selling more drinks in coated cartons under the assumption that they can be recycled.

Някои от супермаркетите във Великобритания например предлагат все повече напитки в гланцирани картонени опаковки, предполагайки, че след това те могат да бъдат рециклирани.
Several supermarkets, for instance, are selling more drinks in coated cartons under the assumption that they can be recycled.

Отпред новият всъдеход приема заплашителна нова броня с по-големи въздухозаборници и гланцирани черни акценти, а отзад имаме познатите овални накрайници на Audi Sport.
At the front, the new SUV adopts a menacing new fascia with enlarged air intakes and gloss black accents while at the rear there are Audi Sport's familiar oval-shaped tailpipes.

Някои от супермаркетите във Великобритания например предлагат все повече напитки в гланцирани картонени опаковки, предполагайки, че след това те могат да бъдат рециклирани.
Research from the report reveals that several supermarkets, for instance, are selling more drinks in coated cartons under the assumption that they can be recycled.

Восъчно-резиновите термоленти са предназначени за употреба с по-слабо абсорбиращи материали, като гланцирани хартии и фолия полиетилен,
Wax-resin thermal transfer ribbons are designed for usage with low-absorbing materials, as gloss papers and foils polyethylene,

Преходът от PARIS към CHATEAUX минава през силно контрастиращата светла визия на откритата кухня- гланцирани бели плочки,
The transition from PARIS to the CHATEAUX goes through the strongly contrasting light vision of the open kitchen- with glazed white tiles,

Това черно гланцирано фолио е част от серията 3M 1080 Scotchprint Car Wrap.
This glossy black film is part of a series 3M 1080 Scotchprint Car Wrap.

Настолна лампа, корпус от гланцирана керамика и шапка от кафяв текстил….
Table lamp, housing of glazed ceramics and shade of brown textile….

Гланцираното покритие е най-атрактивно,
Glossy coverage is most attractive,

Гланцираните подови плочки могат да настроят пространството поради ефекта на отражение.
Glossy floor tiles can adjust the space due to the reflection effect.

Бяла гланцирана порцеланова таванна розетка D120.
White glazed porcelain ceiling rose D120.

Хей, имаш ли някаква гланцирана хартия, на заем?
Hey, do you have any high-gloss paper I could borrow?

Гланцираните повърхности с метален блясък правят спалнята по-просторна и лека.
Glossy surfaces with a metallic sheen make the bedroom more spacious and light.

Гланцирана висяща порцеланова фасунга с две дупки за преминаване на кабел• E27• индустриално качество.
Glazed porcelain lampholder with two holes• pendant• socket E27/ES• industrial quality.

Привлекателен гланциран външен вид на покритието след полимеризационния процес.
Attractive glossy appearance of the coating after the polymerization process.

Гланцирана каменина е създаден като още през 15 век пр.н.е. в Китай.
Glazed Stoneware was being created as early as the 15th century BC in China.