ГЛИЦЕРОЛ ФЕНИЛБУТИРАТ - превод на Английски

• glycerol phenylbutyrate

Примери за използване на Глицерол фенилбутират на Български и техните преводи на Английски

Глицерол фенилбутиратът не е бил туморообразуващ в дози до 1000 mg/kg/ден в 26-седмично проучване при мишки.
Glycerol phenylbutyrate was not tumourigenic at doses up to 1000 mg/kg/day in a 26-week mouse study.

Глицерол фенилбутиратът не оказва влияние върху фертилитета
Glycerol phenylbutyrate had no effect on fertility

Глицерол фенилбутиратът, даван в максималната препоръчителна доза, съдържа по-малко от 0, 5 g глицерол на доза.
Glycerol phenylbutyrate given at the maximum recommended dose contains less than 0.5 g of glycerol per dose.

пълното изчезване на глицерол фенилбутиратът не е довело до моларен еквивалент на PBA,
a complete disappearance of glycerol phenylbutyrate did not produce molar equivalent PBA,

Глицерол фенилбутиратът и неговите метаболити, PAA
Glycerol phenylbutyrate and/or its metabolites,

Глицерол фенилбутиратът е бил тестван в обхвата на in vitro
Glycerol phenylbutyrate has been tested in a range of in vitro

Глицерол фенилбутиратът е бил не по-малко ефикасен от натриевия фенилбутират по отношение на 24-часовата AUC за амоняк.
Glycerol phenylbutyrate was non-inferior to sodium phenylbutyrate with respect to the 24-hour AUC for ammonia.

Глицерол фенилбутиратът се хидролизира от панкреатичните липази, за да се получи PBA,
Glycerol phenylbutyrate is hydrolysed by pancreatic lipases to yield, PBA,

И в двете педиатрични проучвания глицерол фенилбутиратът показал, че не е по-малко ефикасен от натриевия фенилбутират по отношение на контрола на амоняк.
Glycerol phenylbutyrate was found to be non-inferior to sodium phenylbutyrate with respect to ammonia control in both of these paediatric studies.

това е защото глицерол фенилбутиратът се изчиства от организма чрез бъбреците и черния дроб.
liver- this is because glycerol phenylbutyrate is removed from your body through the kidneys and liver.

Необходимо е повишено внимание при едновременната употреба на лекарствените продукти, за които е известно, че инхибират липазата, тъй като глицерол фенилбутиратът се хидролизира от храносмилателната липаза във фенилмаслена киселина и глицерол..
Concomitant use of medicinal products known to inhibit lipase should be given with caution as glycerol phenylbutyrate is hydrolysed by digestive lipase into phenylbutyrate acid and glycerol..

В проучване с плъхове, глицерол фенилбутиратът води до статистически незначимо увеличение в честотата на ацинарноклетъчния аденом или карцином на панкреаса,
In a rat study, glycerol phenylbutyrate caused a statistically significant increase in the incidence of pancreatic acinar cell adenoma,

Ограничени данни от употребата на глицерол фенилбутират при бременни жени.
Glycerol phenylbutyrate is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception.

Екзокринните панкреатични ензими хидролизират глицерол фенилбутират в тънките черва, като разделят активната половина,
Reduced phenylbutyrate absorption in pancreatic insufficiency or intestinal malabsorption Exocrine pancreatic enzymes hydrolyse glycerol phenylbutyrate in the small intestine,

Стойностите на U-PAGN могат да се използват в помощ на коригирането на дозата глицерол фенилбутират и за оценка на съответствието.
Adjustment based on urinary phenylacetylglutamine U-PAGN measurements may be used to help guide glycerol phenylbutyrate dose adjustment and assess compliance.

Стойностите на U-PAGN могат да се използват в помощ на коригирането на дозата глицерол фенилбутират и за оценка на съответствието.
U-PAGN measurements may be used to help guide glycerol phenylbutyrate dose adjustment and assess compliance.

От 45 педиатрични пациенти, участващи в откритото лечение с глицерол фенилбутират, 11 пациенти(24%) съобщават общо 22 хиперамониемични кризи.
Of the 45 paediatric patients participating in the open-label treatment with glycerol phenylbutyrate, 11 patients(24%) reported a total of 22 hyperammonemic crises.

безопасността на глицерол фенилбутират при пациенти с бъбречна недостатъчност е неизвестна.
the safety of glycerol phenylbutyrate in patients with renal impairment is unknown.

тъй като водата причинява разпадане на глицерол фенилбутират.
juice as the introduction of water causes glycerol phenylbutyrate to degrade.

Най-често съобщаваните нежелани реакции(>5%) по време на лечението с глицерол фенилбутират са били диария,
The most frequently reported adverse reactions(>5%) during glycerol phenylbutyrate treatment were diarrhoea,