ГЛОБАЛНА ОЦЕНКА - превод на Английски

• global assessment
• global rating
• global estimates
• global evaluation

Примери за използване на Глобална оценка на Български и техните преводи на Английски

(r)“стратегическа карта за шум” означава карта, предназначена за глобална оценка за излагането на шум в дадена територия, предизвикан от различни източници на шум
(1) Strategic environmental noise map is a map designed for the global assessment of noise levels in a densely populated area

мярката за това предимство е глобална оценка на значението му за цялото население.
a measure of this benefit is a global assessment of its significance for an entire population.

Вземането на обществен транспорт е по-сигурно в Ню Орлиънс- глобалната оценка на системите за обществен транспорт на големите градове го нарежда на средно ниво.
Taking public transit is somewhat safe in New Orleans- a global assessment of major cities' public transportation systems ranks it fair to middling.

Глобалната оценка на пациента за активността на заболяването е оценена по визуална аналогова скала(Visual Analogue Scale, VAS) от 0-100 mm.
The Patient's Global Assessment of disease activity was assessed on a 0-100mm Visual Analogue Scale(VAS).

Глобалната оценка на изследователя по отношение на поносимостта е предимно от добра до много добра и балансирана между Symbioflor E. coli и плацебо.
The investigator's global assessment of tolerability was predominantly good to very good and balanced between Symbioflor E. coli and placebo.

В глобалната оценка на отгледаната в рибовъдни стопанства сьомга, публикувана в issue
In a global assessment of farmed salmon published in the January 2004 issue of Science,

Друг метод за оценяване, използван от дерматолозите, е Глобалната оценка на изследователя(IGA) или Global Physician Assessment(PGA).
Another method of scoring used by dermatologists is the Investigator's Global Assessment(IGA) or the Physician Global Assessment(PGA).

две трети са заявили наличието на подобрение в глобалната оценка.
two-thirds rated themselves as improved in a global assessment.

две трети са заявили наличието на подобрение в глобалната оценка.
two-thirds of them rated themselves as improved in a global assessment(Table 4).

FAO извършва периодични глобални оценки на горските ресурси,
FAO carries out periodic global assessments of forest resources,

Като взе предвид резюмето, изготвено за определящите политиките лица, на доклада за глобалната оценка на биологичното разнообразие и екосистемните услуги,
Having regard to the massive threat of loss of biodiversity described in the summary for policymakers of the global assessment report on biodiversity

Оценката за ефикасност при разширеното проучване е направена въз основа на промените в приложението на кортикостероиди, Глобалната оценка на лекаря(Physician's Global Assessment,
Efficacy evaluation in the study extension was based on changes in corticosteroid use, Physician's Global Assessment(PGA) of disease activity,

FAO извършва периодични глобални оценки на горските ресурси,
FAO carries out periodic global assessments of forest resources,

Глобални оценки са очертали ясен дневен ред за постигането на тази цел чрез разширяване на достъпа до чиста енергия,
Global assessments have outlined a clear agenda for achieving this target by expanding access to clean energy,

подути стави, глобални оценки на пациентите и лекарите, HAQ-DI, оценка на болката и hsCRP.
patient and physician global assessments, HAQ-DI, pain assessment and hsCRP.

Първичната крайна точка за ефикасност е глобалната оценка на пациента на метода за контрол на болката на 24-я час,
The primary efficacy endpoint was the patient global assessment of method of pain control at 24 hours used to test equivalence between IONSYS and intravenous PCA morphine

по този начин позволяват навременни анализи на риска и глобални оценки на цялата съответна информация от контрола.
thus allow timely risk analyses and global assessments of all relevant control information.

Глобална оценка на продукта.
Global product rating.

Глобална оценка: Критично застрашен.
Regional status: Critically endangered.

Една от най-честите оценки, дадени от лекари и терапевти, се нарича"глобална оценка на функционирането".
One of the most common assessments given by doctors and therapists is called a"Global Assessment of Functioning.".