ГЛЮКОЗНА - превод на Английски

• glucose

Примери за използване на Глюкозна на Български и техните преводи на Английски

Глюкозна дислокация: симптоми и лечение.
Ankle dislocation: symptoms and treatment.

Скорост на глюкозна инфузия(mg/(kg*мин)).
Glucose Infusion Rate(mg/(kg*min)).

Тялото разгражда захарозата в отделна глюкозна молекула и отделна фруктозна молекула.
The body breaks up the sucrose into a separate glucose molecule and a fructose molecule.

Непоносимост към галактоза, дефицит на лактаза или малабсорбция на глюкозна галактоза;
Galactose intolerance, lactase deficiency or glucose galactose malabsorption;

Този механизъм на развитие на диабета се нарича"глюкозна токсичност".
This mechanism of diabetes is called“glucose toxicity.”.

Скорост на глюкозна инфузия p-стойност< 0, 001 за всички сравнения с Levemir.
GIRmax***Area under the curve** Glucose Infusion Rate p-value< 0.001 for all comparisons with Levemir.

Те преминали през стандартен тест за глюкозна поносимост, който се прави през 28-ата седмица на бременността.
It is detected in a glucose test that is performed at the 28th week of pregnancy.

Това са много време и пари само за една глюкозна спринцовка имаме да правим и други неща.
This is a lot of time and expense for a glucose shot, and we have other things to do.

Интензивността на хипергликемия бе значително намалена в теста за глюкозна толерантност при пациенти, получаващи медна инхалация.
Intensity of hyperglycemia was significantly lowered in glucose tolerance test when patients received honey inhalation.

Без инсулин, клетките страдат от недостиг на глюкозна енергия, въпреки наличието на изобилие от глюкоза в кръвта.
Without insulin, cells become starved of glucose energy despite the presence of abundant glucose in the blood.

При друга доброволци на същата диета, но фруктозната захар е заменена с глюкозна не са наблюдавани такива отклонения.
Another group of volunteers on the same diet, but with glucose sugar replacing fructose, did not have these problems.

Без инсулин, клетките страдат от недостиг на глюкозна енергия, въпреки наличието на изобилие от глюкоза в кръвта.
Without insulin, the cells become starved of glucose energy despite the presence of abundant glucose in the bloodstream.

При друга доброволци на същата диета, но фруктозната захар е заменена с глюкозна не са наблюдавани такива отклонения.
A second group of volunteers who were fed a similar diet, but with glucose replacing fructose, did not have these problems.

Те имат по-високо кръвно налягане, по-слаби профили на холестерола и намалена глюкозна толерантност-- предшественик на диабета.
They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance-- a precursor of diabetes.

При най-малките отклонения в резултатите от проучването, наблюдаващият гинеколог ще предпише допълнителен анализ, наречен“Тест за глюкозна толерантност”.
At the slightest deviation in the results of the study were the gynecologist prescribe additional analysis called"Test glucose tolerance".

Медът с високо съдържание на глюкозна захар, с ниско съотношение на фруктоза и глюкоза, ще кристализира по-бързо.
Honeys high in glucose sugar, with a low fructose to glucose ratio will crystallize more rapidly.

При друга доброволци на същата диета, но фруктозната захар е заменена с глюкозна не са наблюдавани такива отклонения.
The control group of volunteers on the same diet, but with glucose sugar replacing fructose, did not have these problems.

Тестът за глюкозна толерантност е тест, при който пиете захарен разтвор и нивата на глюкоза
Glucose tolerance testing is a test where you drink a sugary solution

Сега изследователите съобщават за изграждането на фотобиоелектрохимични клетки, използвайки реакцията на естествената фотосинтеза и ензимите глюкозна оксидаза или глюкозна дехидрогеназа.
Now, researchers report on the construction of photo-bioelectrochemical cells using the native photosynthetic reaction and the enzymes glucose oxidase or glucose dehydrogenase.

Сега изследователите съобщават за изграждането на фотобиоелектрохимични клетки, използвайки реакцията на естествената фотосинтеза и ензимите глюкозна оксидаза или глюкозна дехидрогеназа.
The researchers constructed photo-bioelectrochemical cells using the native photosynthetic reaction and the enzymes glucose oxidase, or glucose dehydrogenase.