ГНЕЗДЕНЕТО - превод на Английски

• nesting
• breeding

Примери за използване на Гнезденето на Български и техните преводи на Английски

Също толкова радостен е и факта, че се потвърждава гнезденето на редките птици и на територията на източна България,
We are also happy to confirm the breeding of these rare birds in the eastern part of Bulgaria,

чрез който Зелени Балкани възстанови гнезденето на белошипите ветрушки в България- в зоната от Натура 2000“Сакар”.
in which Green Balkans restored the nesting Lesser Kestrel in Bulgaria- in the NATURA 2000 site“Sakar”.

рибоядни видове птици по време на гнезденето и есенните им миграции.
fish and birds which are fed with fish during the nesting and during the autumn migrations.

е от изключителна важност за гнезденето на малкия креслив орел у нас», каза инж.
is crucial for, the nesting of Lesser Spotted Eagle in the country", said Engr.

насочени към възстановяване гнезденето на изчезнали от страната редки видове птици, се извършват редица подобрения на волиерите на белоглави лешояди, белошипи ветрушки и брадати лешояди.
aimed at restoring the breeding of rare birds that have gone extinct in Bulgaria.

Операция гнездене FASTCAM.
Operation nesting FASTCAM.

Спестяване гнездене Най материал.
The most material saving nesting.

Това е първото доказано гнездене на вида в Добруджа, сл….
This is the first proved breeding of the species in Dobroudza a….

Инстинкт за гнездене и загуба на апетит.
Instinct of nesting and loss of appetite.

Гнездене на гъски у дома за начинаещи- отглеждане
Breeding geese at home for beginners- growing

Потенциал за гнездене имат и някои рибарници във вътрешността.
Ponds have some potential for nesting in the interior.

Последното доказано гнездене, при това неуспешно, е през 1998 година.
The last confirmed breeding, which turned out unsuccessful, was reported in 1998.

Плосък легло гнездене CNC рутер,
Flat bed nesting CNC router,

автоматично листоподаващо устройство и над дължина гнездене.
automatic feeder and over length nesting.

Поставяне на плаващи острови за гнездене на водолюбиви птици;
Placing floating islands for nesting of water birds;

Използването на експлоатация оборудване софтуер и метал гнездене софтуер.
The using of equipment operation software and metal nesting software.

Издава звуци най-вече по време на„ухажване“, гнездене и териториална отбрана.
Issues sounds especially during“courtship”, nesting and territorial defense.

Автоматизирани товарене и разтоварване на операционната система и гнездене функция Уникален overlength.
Automated loading and unloading operating system& Unique overlength nesting function.

Помогнете ни да ограничим безпокойството по време на гнездене при тези птици.
Help us limit the disturbance of these birds while nesting.

Начертайте рязане графики и гнездене с компютърен софтуер.
Draw cutting graphics and nesting with computer software.