ГОВОРЕХТЕ - превод на Английски

• you were talking
• you spoke
• talking about
• you were saying
• you speak
• talkin
• mentioned
• did you talk

Примери за използване на Говорехте на Български и техните преводи на Английски

Говорехте за храна?
You spoke of nourishment?

Защо говорехте толкова силно?
Why did you talk so loud?

О! За какво точно си говорехте ти и Йосеф?
Oh, oh, what were you and yose talking about before?

Преди говорехте, а сега мълчите.
You have talked before, but now you keep quiet.

Говорехте на мен.
You were talking to me.

Говорехте нещо за 1000 рьо.
You were saying something about a thousand ryo.

Говорехте за нея по телефона.
You spoke about it on the telephone.

Умирам да знам какво си говорехте двамата.
I'm dying to know what you two were talking about.

Въпрос: Говорехте за висшата система, управляваща нашия живот.
Question: You speak about the upper system that controls our life.

Говорехте за положението на жените.
You were talking about women.

Говорехте, без да мислите.
You spoke out of turn.

Добре, сенаторе, кажете ни за какви лайна говорехте там?
OK senator.- What was that horseshit you were saying there?

Но ме интересува живо пачката долари, за която все говорехте.
But I am interested in making some of these big dollars you keep talking about.

Ако можехме, търканият за които говорехте щяха да са по-голям проблем.
If we were… the friction that you speak of could be much more problematic.

Говорехте за товарен влак?
You were talking about a freight train?

Реслър, спирките на омнибуса, за които говорехте?
Ressler, the omnibus stations you spoke of?

Та… за какво говорехте, Лейтенант?
You were saying, Lieutenant?

Та, какво точно си говорехте с баща ми?
So what exactly were you and my dad talking about?

Говорехте и за по-общи неща.
But you were talking about more broadly.

Тогава в коя част от блузата се наблюдава изпръсканата кръв, за която говорехте, детективе?
So where's the spatter you spoke of, Detective?