ГОЛЕМИТЕ БЪЛГАРСКИ - превод на Английски

• big bulgarian
• major bulgarian
• great bulgarian
• large bulgarian
• largest bulgarian
• biggest bulgarian
• greatest bulgarian

Примери за използване на Големите български на Български и техните преводи на Английски

По заповед на офицерите било задигнато цялото съдържание на големите български магазини в Мелник,
By order of the officers, all the contents of the big Bulgarian shops in Melnik belonging to Temelko Hadzhiyanev

Два дни по-късно един от големите български поети Пейо Яворов поздравява банскалии, като свободни жители на България.
Two days later one of the greatest Bulgarian poets Yavorov welcomes people in Bansko as free citizens of Bulgaria.

Представени са 300 творби на големите български художници от първата половина на ХХ век.
There are 300 works of great Bulgarian artists from the first half of the 20th century.

сред тях не бяха големите български контрактори.
among them were not the big Bulgarian contractors.

за да влезе в пантеона на големите български писатели.
he passed away and entered the pantheon of the greatest Bulgarian writers.

изграждане на партньорска мрежа от под-изпълнители и доставчици в големите български градове.
establishment of a partnership network of subcontractors and suppliers in big Bulgarian cities.

В деня на Освобождението дигиталният гид на Пловдив Lost in Plovdiv ви разхожда до родното място на един от най- големите български герои.
On the day of the Liberation, the digital guide of Plovdiv will walk you to the birthplace of one of the greatest Bulgarian heroes.

която е една от големите български реки.
which is on of the big Bulgarian rivers.

Резултатът е превърнат в мострен щанд на хладилници с марка"Либхер" в една от големите български търговски вериги за техника.
The result is an exhibit stand for Liebherr refrigerators in one of the big Bulgarian electrical appliance chain stores.

Паралелното проследяване на еволюцията в хилядолетното развитие на големите български градове позволява да се изгради сравнително обективна представа за цялостния градоустройствен процес
Parallel tracing of the evolution in the millennia-long development of the big Bulgarian towns makes it possible to form a relatively objective idea about the overall town-planning process

Фирмата има добре построена и организирана мрежа от офиси на територията на цялата страна- в големите български градове и в най- добрите ни курорти- планински
The company has built a well-organized network of offices throughout the country in the major Bulgarian cities, the best sea and mountain resorts,

стадионите в града посрещат многобройните фенове на големите български футболни отбори.
stadiums in the city meet the many fans of the big Bulgarian football teams.

Разстоянията в латиноамериканската страна са огромни, а големите български общности, състоящи се от наследници на българи-емигранти не знаещи български, но с голямо желание
The distances in the Latin American country are enormous, and the large Bulgarian communities, consisting of heirs of Bulgarian emigrants who do not know Bulgarian,

стадионите в града посрещат многобройните фенове на големите български футболни отбори.
the city stadiums meet the numerous fans of the big Bulgarian football teams.

достъпни в големите български библиотеки, както и в книжните фондове на редица чуждестранни научни институции.
available in the major Bulgarian libraries, as well as in the libraries of a number of foreign scientific institutions, have been published.

ПФБК Восток предлага енергиен хедж за големите български институционални инвеститори,
We deem that FFBH Vostok provides an energy hedge for large Bulgarian institutional investors,

европейския опит при провеждане на изследвания по метода CAPTURE- RECAPTURE на представителите на големите български градове, желаещи да направят оценка на броя проблемно употребяващи наркотични вещества.
pass on Bulgarian and European experience in the conduct of studies under the CAPTURE-RECAPTURE method to representatives of the big Bulgarian cities willing to estimate the number of problem drug users.

планинските курорти на България, така и в големите български градове.
mountain resorts in Bulgaria and in major Bulgarian cities.

придобит от работата му в две от най- големите Български банки.
people management experience in two of the largest Bulgarian banks.

Ски условия в големите български зимни курорти- Направихме тази секция специално за любителите на ските
Ski conditions in the large Bulgarian winter resorts- We created this section of the app especially for the skiing