ГОЛЕМИ БЛОКОВЕ - превод на Английски

• large blocks
• big blocks
• larger blocks
• big blocs

Примери за използване на Големи блокове на Български и техните преводи на Английски

на кравите винаги са се давали големи блокове от сол за близане,
cows were always given large blocks of salt licks,

охлаждането се е осъществявало посредством големи блокове лед.
cooling was done by using big blocks of ice.

Втората загадка е как египтяните биха могли да транспортират такива големи блокове към строителната площадка.
The second mystery is how the Egyptians could transport such large blocks to the construction site.

да прескачаме големи блокове или не чак толкова големи блокове като директно изрисуваме вече веднъж компилирания изход.
not so big blocks like a direct draw straws once compiled output.

потърсете"фуги", където големи блокове от този материал се събират;
in a granite area, look for"joints" where large blocks of this material come together;

Big_writes- най важната опция за падне интензитета за натоварването на вашата система като се използват запис на големи блокове.
Big_writes- the most important option to drop the intensity of load on your system using the record of large blocks.

особено ако работите с големи блокове от информация или графики.
especially if you're working with large blocks of information or graphics.

Санту Антин също е построен от големи блокове от базалт, скала, която може да се намери на острова.
Santu Antine was also built of large blocks of basalt, a rock that can be found on the island.

Един светъл лъч за днешния инвеститор е способността да се продават на големи блокове и бързо акциите, каза Бергман.
One bright spot for today's investor is the ability to sell large blocks of stock quickly, Ms. Bergman said.

Използван заедно със CSS, елемента може да се използва за стилизиране на големи блокове от съдържание.
When used together with CSS, the element can be used to set style attributes to large blocks of content.

Един светъл лъч за днешния инвеститор е способността да се продават на големи блокове и бързо акциите, каза Бергман.
One bright spot for today's investor is the ability to sell large blocks of shares, and quickly said Bergman.

При строежа са използвани големи блокове жълт камък, донесени вероятно от околностите на село Жеглигово(в района на Куманово).
It is built of large blocks of yellow stone that were probably brought from the area around the village of Zhegligovo(in the region of Kumanovo).

постигната с използването на каменни плочи и големи блокове, трегер и солидни колони.
achieved by the use of stones in large blocks, lintel and solid columns.

трябва съвършено да се оформят милиони големи блокове.
are unsuitable for perfectly shaping millions of large blocks.

нека кажем, че имам тези големи блокове.
let's say I have these big blocks.

осигурява лесен за използване инструмент, който JS може да се използва при разкриване малки или големи блокове от текст в уникален начин.
delivers a simple to use JS tool that can be used in revealing small or big blocks of text in an unique way.

споделяна от всички големи блокове,(етнически) македонски
a goal shared by all big blocs,(ethnic) Macedonian

водещи символи вместо големи блокове текст, тъй като списъци са често по-лесно да сканирате и бюлетини.
bulleted lists instead of big blocks of text, because lists are often easier to scan and digest.

дори една единствена грешка, и след това има части на генома, където може да поставим големи блокове от ДНК, както направихме с водните знаци,
then there's parts of the genome where we can put in large blocks of DNA, as we did with the watermarks,

има части, където могат да се добавят големи блокове ДНК, както направихме с водните знаци(закодираните съобщения), и които могат да толерират всякакви грешки”.
there's parts where we can put in large blocks of DNA and it can tolerate all kinds of errors.".