ГОЛЕМИ СТРАНИ - превод на Английски

• large countries
• major countries
• big countries
• major nations
• great countries
• larger countries
• largest countries
• as the larger nations
• bigger nations
• giant countries

Примери за използване на Големи страни на Български и техните преводи на Английски

особено в такива големи страни като САЩ, може да означава, че там ще движението в много активи
especially in large countries like the US, may indicate that there will be movement across many assets

Групата присъства във всички големи страни от Европейския съюз, както и в Турция,
The Group is present in all major countries of the European Union,

Трите големи страни- Германия,
The three big countries- Germany,

Видях, че тези големи страни се управляват от медиите,
I have realized that these giant countries are governed by the media,

Групата присъства във всички големи страни от Европейския съюз, както и в Турция,
The Group is present in all major countries of the European Union,

Русия и Япония са и двете големи страни в титановата индустрия
Russia and Japan are both big countries in the titanium industry

В големи страни като Германия и Обединеното кралство например едно от четири работни места понастоящем е в нископлатен сектор.
In large countries such as Germany and the United Kingdom, for example, one in four jobs are currently in the low wage sector.

Също така и подобренията на условията в големи страни като Индия и Китай са спомогнали за спада на цялостната смъртност.
Lower numbers in larger countries like China and India also helped to drive down global death rates.

Групата присъства във всички големи страни от Европейския съюз, както и в Турция,
The Group is present in all major countries of the European Union,

Също така и подобренията на условията в големи страни като Индия и Китай са спомогнали за спада на цялостната смъртност.
Improvements in large countries like India and China helped to drive down the overall death rates.

живеещи в големи страни, където велосипедната инфраструктура е добре развита.
living in big countries where bicycle infrastructure is well developed.

Испания е една от най-важните и големи страни в Европа и заема по-голямата част от Иберийския полуостров.
Spain is one of the largest countries in all of Europe, occupying most of the Iberian Peninsula.

Само че изглежда малко късогледо, защото пробивът на Шенгенските граници ще бъде осъществяван на определени места и дори големи страни, като Италия и Франция, се затрудняват да го неутрализират.
However, seems a little short-sighted since the Schengen borders will be penetrated at certain precise spots which even larger countries such as Italy and France will struggle to contain.

Доставката се извършва по целия свят, за всички големи страни, включително и някои отдалечени райони,
Shipping is operated worldwide for all major countries, including some remote areas,

най-големият търговски партньор за някои големи страни като Индия и Китай.
the biggest trading partner to several large countries such as India, and China.

Am надежда, че не правите някои"бани", в която каста на лигавиците даде големи страни, които стоят зад стъклена екран….
Am hope that do not you do some"baths" in which caste mucosal give big countries behind a glass screen….

Испания е една от най-важните и големи страни в Европа и заема по-голямата част от Иберийския полуостров.
It is one of the largest countries in Europe, occupying most of the Iberian Peninsula.

тези сили се насочиха към другите по-малки и големи страни от европейската периферия.
the markets targeted the other, smaller or larger countries of the European periphery.

Групата присъства във всички големи страни от Европейския съюз, както и в Турция,
The Group is present in all major countries of the European Union,

фактора на близостта, други големи страни, в които има много българи, са Испания и Италия.
other large countries that have a great number of Bulgarians living there are Spain and Italy.