ГОЛЯМАТА ПОПУЛЯРНОСТ - превод на Английски

• great popularity
• huge popularity
• high popularity
• extreme popularity

Примери за използване на Голямата популярност на Български и техните преводи на Английски

сходното разделяне на годината ясно може да се различи в голямата популярност на Първи май и неговото навечерие(Валпургиевата нощ)
a similar bisection of the year may be clearly traced in the great popularity, on the one hand,

Голяма популярност сред клиентите имат хладилници с два фризера.
Great popularity among customers have refrigerators with two freezers.

Minecraft набира голяма популярност сред играчите в света.
Minecraft is getting the huge popularity among the game lovers.

Червено море са придобили голяма популярност сред аматьорите уиндсърфинг.
Red Sea coast have gained great popularity among amateurs windsurfing.

Голяма популярност в Русия и каша.
Great popularity in Russia and porridge.

Изданието придобива голяма популярност сред народа.
The store gained a huge popularity among the public.

Каква е тайната на такава голяма популярност?
What is the secret of such high popularity?

Те са спечелили голяма популярност сред младите читатели.
They have won great popularity among young readers.

Те обаче не са получили толкова голяма популярност.
Still, these have not gained huge popularity.

Той заслужава голяма популярност, включително и заради ниската си цена.
He deserved great popularity including for its low cost.

През 1970-те години придобива голяма популярност.
They gained huge popularity in 1970s.

Сьомгата придоби голяма популярност сравнително наскоро.
Salmon has gained great popularity relatively recently.

Каква е тайната на такава голяма популярност?
But what is the secret of such huge popularity?

Елдата придоби голяма популярност през последните години.
Buckwheat has gained great popularity in recent years.

Питали ли сте се някога защо подсладителите придобиха такава голяма популярност?
But have you ever wondered why dresses have been able to gain such huge popularity?

Голяма популярност сред скоростните кубовеизползва метода на Джесика Фридрих.
Great popularity among the speedcubesuses the method of Jessica Friedrich.

Но в последно време голяма популярност получила точно восъчен епилация.
But recently the great popularity was found by wax epilation.

Кремъл диета придоби голяма популярност в целия свят.
Kremlin diet has gained great popularity around the world.

аниме придоби голяма популярност сред учениците.
anime gained great popularity among students.

Никоя друга книга не е успяла да достигне такава голяма популярност.
No other group has gained such a great popularity.