ГОЛЯМО ИЗПИТАНИЕ - превод на Английски

• big test
• great trial
• major test
• great test
• huge test
• big challenge
• great experience
• large challenge
• major ordeal
• great ordeal
• great challenge

Примери за използване на Голямо изпитание на Български и техните преводи на Английски

Това е точно представяне на много от студентите в навечерието на голямо изпитание.
This is an accurate representation of many students on the eve of a major test.

Новият филм е голямо изпитание за мен.
The film was a great experience for me.

Това е следващото голямо изпитание.
This is the next big test.

Техните действия поставят възгледите на непознатите на голямо изпитание.
Their actions expose alien views to a great test.

В това имаше за вас голямо изпитание от вашия Господ.
And in this there was a great trial from your Lord.

Това е криза и голямо изпитание за страната.
This is a crisis and a major ordeal for the country.

Което ще му се случи, ще бъде голямо изпитание за него.
It will be a great experience for him.

В момента той се подготвя физически за поредното си голямо изпитание.
Now, he is getting ready for a big test again.

За мен този ден бе голямо изпитание.
For me this year was a great test.

Разбрах, че си преминала през голямо изпитание.
I understand you have been through a great ordeal.

Реализацията на младите хора днес е едно голямо изпитание.
Educating young people today is a great challenge.

Да, това е голямо изпитание.
Yeah, that's the big test.

Започването на нова работа винаги е голямо изпитание.
Starting a new project is always a great experience.

И голямата нужда е и голямо изпитание.
And a great need is a great test.

Това е следващото голямо изпитание.
That is the next big test.

В Сърцето на Камъка се намира следващото голямо изпитание на Преродения Дракон.
In the Heart of the Stone lies the next great test of the Dragon reborn.

Признавам си, за мен този ден бе голямо изпитание.
I have to say, yesterday was a big test for me.

Това е следващото голямо изпитание.
This was the next big test.

Това е следващото голямо изпитание.
That will be the next big test.

Голямо изпитание е надвиснало над мен.
A great trial… is to be visited on me.