ГОРДЕЕШ - превод на Английски

• proud
• pride

Примери за използване на Гордееш на Български и техните преводи на Английски

Ще се гордееш с мен, Дор?
You would be so proud of me, Dor. Yeah?

За какво се гордееш със себе си?
Why are you so proud of yourself?

Гордееш се с нея, нали?
You're so proud, aren't you?

Защо винаги се гордееш с това?
Why are you always so proud of that?

Ще се гордееш с мен, Фиц.
You would be so proud of me, Fitz.

Ще се гордееш с нея.
You're gonna be proud.

Ти се гордееш със своето знание.
You are so proud of your knowledge.

Сигурно се гордееш с майка си.
You must be so proud of your mother.

Гордееш се със себе си, нали?
You are so proud of yourself, aren't you?

Знам, че се гордееш от силата и независимостта си.
I know you pride yourself of being tough and self-sufficient.

Сигурно се гордееш с годеницата си.
You must be very proud of your fiancee.

Това голямо сърце, с което се гордееш, е безполезно в областта на финансите.
That big heart you pride yourself on is a worthless attribute in finance.

Ще се гордееш с мен, татко.
You will be so proud of me, Dad.

Много ще се гордееш с мен, чичо.
You would be so proud of me, Uncle.

Знам, че страшно ще се гордееш с твоя малък Кронкър.
I know you're gonna be so proud of your little Kronker.

Бил, сигурно се гордееш със синовете си.
Bill, you must be so proud of your sons.

Мамче, знам, че се гордееш.
Mama, I know you're so proud.

Сигурно се гордееш.
You must be very proud.

Вярно, че трудно, но ще се гордееш с него винаги.
It is a very sad time but we will always be very proud of him.

Много често ми казват-„Какъв късмет имаш, сигурно много се гордееш…".
They said:"Oh how fortunate we are, you must be very happy.".