ГОСТОПРИЕМНАТА - превод на Английски

• hospitable
• welcoming
• hospitality
• host

Примери за използване на Гостоприемната на Български и техните преводи на Английски

Красивата природа на Пирин, заедно с безупречните съоръжения и гостоприемната атмосфера на Premier Luxury Mountain Resort ще извисят Вашата ваканция в Банско до най-високите нива на удовлетворение!
Mount Pirin's natural beauty, combined with Premier Luxury Mountain Resort's impeccable facilities and welcoming ambience result in a retreat that elevates your vacation in Bansko, Bulgaria to a higher level of indulgence!

хотел„Гостоприемната къща" ви кани през всички сезони
cozy- the"Hospitable House" Hotel kindly invites you during the four seasons

Заетост Като възпитаник ще имате възможност да се присъедините към един от най-бързо развиващите се сектори в туристическата и гостоприемната индустрия, обхващащи MICE(срещи,
As a graduate, you will have the chance to join one of the fastest growing sectors in the tourism and hospitality industry spanning MICE(meetings,

в уединението и гостоприемната атмосфера на Академия Waldschlößchen,
in the secluded and welcoming atmosphere of Akademie Waldschlößchen,

Всички проучени градове насърчават приобщаващата среда и гостоприемната култура чрез политики като достъпна информация(например„обслужване на едно гише“ с информационни услуги), подпомагане за изучаването на езика
All the cities examined are promoting an inclusive environment and a welcoming culture, through policies such as accessible information(one-stop shop information services for example);

частната галерия и гостоприемната кръчма, където приготвят чудно вкусно сладко от боровинки, е глинената къща, позната сред гостите като„Къщата на Флинтстоун”.
the private gallery, and the welcoming pub where they make wonderfully delicious blueberry jam- is the clay house known among the guests as the House of Flintstone.

на експозицията на смилянския фасул в читалището на едноименното село ще затвърдят представите ви за гостоприемната туристическа локализация Смилян- Могилица- Арда.
exposure lima community center in the village will consolidate your ideas for welcoming tourist location Smilian- Mogilitsa- Arda.

приютило се в гостоприемната планина Пирин,
home to hospitable in Pirin Mountain,

приютило се в гостоприемната планина Пирин,
home to hospitable in Pirin Mountain,

за да се възползвате от шанса да се изявите пред гостоприемната великотърновска публика!
apply for participation and perform in front of the hospitable audience of Veliko Turnovo!

Тази гостоприемна страна с гостоприемни хора.
This hospitable country with hospitable people.

Търсите уютен ресторант с гостоприемно отношение и незабравимо вкусна храна в гр. Бургас?
Looking for a cozy restaurant with a welcoming attitude and unforgettable delicious food in Burgas?

Българите са невероятно гостоприемни и приятелски настроени хора.
Bulgarians are amazingly hospitable and friendly people.

Офисът на Connekt- гостоприемното работно пространство- Списание MD.
Connekt's office- the welcoming working space- MD Magazine.

Уникална къща за гости. Гостоприемни домакини. Всичко беше прекрасно.
A unique guest house. Hospitable hosts. Everything was wonderful.

Собствениците са много гостоприемни и приятни хора.
The owners very hospitality and pleasant people.

Гостоприемно място за всяко дете.
A welcoming place for every child.

Усмихнат и гостоприемен персонал!
Smiling and hospitable staff!

Зарязвам гостоприемния бизнес.
I'm leaving the hospitality business.

Направете жилището си гостоприемно място за събиране на приятелите на детето ви.
Make your home a welcoming place for your child's friends.