ГОСТ-ЛЕКТОР - превод на Английски

• guest lecturer
• guest speaker
• visiting lecturer
• guest-lecturer
• guest-speaker

Примери за използване на Гост-лектор на Български и техните преводи на Английски

Обвиняемата е заплашила гост-лектор в университета.
The defendant threatened a guest lecturer at the university.

Климент Охридски“, международен арбитър, гост-лектор в световноизвестни университети.
Kliment Ohridski, international arbitrator, guest lecturer at world famous universities.

Посланик Валери Рачев ще участва като гост-лектор в годишната конференция на началниците на военни академии на Африканския съюз(African Conference of Commandants).
Valeri Ratchev will participate as guest speaker in the Annual Conference of Commandants of defence academies of the African Union(African Conference of Commandants).

Миналата година бях помолен да бъда гост-лектор на класа ученици в гимназията в Carbondale Community School.
Last year I was asked to be a guest speaker of a class of high school students at Carbondale Community High School.

две в ЦРУ и е гост-лектор в департамент"Криминология" в Харвард.
and was a visiting lecturer in the criminology department at Harvard.

Той е гост-лектор по тема той скоро ще бъде експерт по- изобразително изкуство застраховка.
He's guest speaker on a subject he will soon be expert on- fine art insurance.

Гост-лектор на събитието бе Александър Михайлов от Фондация за реформа в местното самоуправление(ФРМС).
Guest-lecturer at the event was Alexander Mihaylov from the Foundation for Local Government Reform(FLGR).

Д-р Бен Карсън ще бъде специален гост-лектор на тазгодишната Национална конференция за редки болести.
Dr. Ben Carson will be а special guest speaker at this year's National Conference for Rare Diseases.

държавният глава ще бъде гост-лектор на дискусия, посветена на бъдещето на Европа,
the head of state will be a guest-lecturer of a debate dedicated to Europe's future,

Специален гост-лектор в програмата днес беше Линдзи Солтсгивър,
Special guest-speaker in our program today was Lindsay Saltsgiver,

Доцент Илиева-Колева е редовно канена като гост-лектор на различни академични и бизнес събития.
Prof. Dr. Daniela Ilieva is regularly invited as guest speaker at different academic and business events.

Този месец то ще бъде на тема„Българският предприемач и глобализацията“ с гост-лектор Кирил Петков(21 октомври(понеделник) в Аулата на СУ„Св. Климент Охридски“).
This month the topic of the event will be“The Bulgarian Entrepreneur and Globalization” with guest-speaker Kiril Petkov(October 21 at the Aula of Sofia University).

Специален гост-лектор по темата беше експертът по държавен
Special guest speaker on the topic was an expert on government

На 19 ноември 2015 г. гост-лектор на Фондация за хуманитарни и социални изследвания- София в рамките на проект Гражданската практика за студенти и учители.
On November 19, 2015 guest-speaker of Human and Social Studies Foundation- Sofia in the frame of the project Civic practice for students and teachers.

През февруари продължаваме силно в поредицата SIStory, а този път гост-лектор ще ни бъде Коста Йорданов, предприемач
In February we continue strongly with the SIStory events and this time the guest speaker will be Kosta Yordanov- entrepreneur

Статията“(ЯНУ 31) Среща 31 с гост-лектор Великия Майстор Пламен Матеев(+ГАЛ)(+ВИД)” е публикувана в сайта на Ротари клуб София Капитал под формата на очерк и видео файл.
The article“(JAN 31) Meeting 31 with guest-speaker the Grand Master Plamen Mateev(+GAL)(+VID)” is published on the webpage of Rotary Club Sofia Capital with a video file.

Нашият СЕО Елица Стоилова беше гост-лектор на Годишната среща на бизнес клуб The Management Board.
Our CEO Elitza Stoilova was a guest speaker at the Annual Forum of the Business club The Management Board.

Американският представител по специални въпроси на политиката в ООН Ричард Уилямсън е гост-лектор на събитието.
US Representative for Special Policy Questions at the UN Richard Williamson is a guest speaker at the event.

участва като гост-лектор на международни и национални научни конгреси.
she has participated as a guest speaker at national and international scientific congresses.

посещава България като гост-лектор на Клуба и ФРГО.
visits Bulgaria as a guest speaker at the Club and the WFD.