ГОСТ-ЛЕКТОРИ - превод на Английски

• guest speakers
• guest lecturers
• visiting lecturers
• guest-lecturers
• guest-speakers

Примери за използване на Гост-лектори на Български и техните преводи на Английски

Нашата преподаватели включва и специални гост-лектори от рамките UTS и институции
Teaching staff also includes specialist guest lecturers from UTS and institutions

бизнес специалисти като гост-лектори.
business specialists as guest speakers.

наемат установени фотографи като гост-лектори.
employ established photographers as visiting lecturers.

В програмите на двете събития са включени и посещения на гост-лектори, които са експерти в съответната област
The programs of the two events also include visits of guest lecturers who are experts in the field

В MBA на USF ще се научите от световна класа факултет, гост-лектори и лидери на индустрията.-.
In USF's MBA you will learn from world-class faculty, guest speakers and leaders of industry.

Като гост-лектори във факултета сe канят редица учени от чужбина,
As guest lecturers in the Faculty are invited many scientists from abroad,

екскурзии, гост-лектори, ежедневни и сезонни дейности на ведомствата.
excursions, guest speakers, daily and seasonal departmental activities.

Светла Манолова от софтуерната компания SM Consulta ще бъдат гост-лектори в първата по рода си у нас магистърска програма по бизнес софтуер.
Svetla Manolova from the software company SM Consulta will be guest lecturers at the first of its kind in our country, Master's programme in Bussiness Software.

дискусии, гост-лектори, панели, интерактивни симулации,
discussions, guest speakers, panels, interactive simulations,

сякаш финландските жени били атакувани от немски туристи или японски гост-лектори от местния университет.
Finnish women were being attacked by German tourists or Japanese guest lecturers from the local university.

казуси и гост-лектори студентите ще се научат да анализират реални бизнес проблеми.
case studies and guest speakers, students will learn to analyse real business issues.

срещи с гост-лектори, ателиета, тематични дни.
conversations with guest lecturers, workshops, thematic days and other.

През първата половина на годината продължихме с After work срещите с интересни гост-лектори.
In the first half of the year we continued with After work meetings with interesting guest speakers.

реномирани гост-лектори редовно се канят да провеждат блокови курсове или мастеркласове.
renowned guest lecturers are regularly invited to hold block courses or masterclasses.

корпоративни посещения, гост-лектори, упражнения за самооценка
corporate visits, guest speakers, self-assessment exercises

лекции от екип от признати международни гост-лектори служат за изграждане на основни знания
lectures delivered by a team of acclaimed international guest lecturers serve to build essential knowledge

който организира събития в мрежа и гост-лектори.
which arranges networking events and guest speakers.

вие ще научите от световни академици и гост-лектори с професионален опит от реалния свят.
you will learn from world-class academics and guest lecturers with real-world professional experience.

вдъхновяващи гост-лектори, мултикултурно многообразие в класната стая,
inspiring guest speakers, multicultural diversity in the classroom,

В нея са включени симулации, лекции и практика на наученото до момента, а гост-лектори ще бъдат представители на най-големите политически партии в Македония.
It includes simulations, lectures and practice of what has been learned so far and guest lecturers will be representatives of the largest political parties in Macedonia.